"y sal de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• واخرج من
• وأخرج من
• و أخرج من
• واخرجي من
• وأخرجي من
• و اخرج من
• وملح الطعام

Mira, tienes tus armas, toma esa mierda y sal de aquí mientras puedas.
انظر، حصلت على أسلحتك. خذهم واخرج من هنا بينما يمكنك ذلك

Muévete y sal de aquí. Yo manejaba este camión.
اذهب واخرج من هنا انا كنت اقود هذه الشاحنه

Abre las poternas y sal de la cabina, Bob. Haz lo que dice.
إفتح وأخرج من ثكنات الهجوم والكابينة إفعلوا ما يقوله لكم

Toma tu precioso Amlux y sal de mi casa. Fuera ahora!
خذ الاونلوكس الثمين وأخرج من منزلى إذهب الأن

Ahora, deja lamentarte de ti mismo y sal de esta celda.
توقف عن الشعور بالأسى على نفسك و أخرج من هذه الزنزانة

y sal de aquí antes de que pierda la paciencia.
واخرجي من هذه الحجرة بينما لازال باستطاعتك

Suelta el arma que tienes apuntando a la puerta y sal de ahí.
ضعي السلاح الذي تُشيرين به على الباب في الأرض وأخرجي من هنالك..

No, eres un promotor idiota, así que ve y coge unos folletos y ponlos en las paredes por ahí, y sal de aquí, tío.
لا , أنت مجرد مروّج أحمق خذ بعضاً من الملصقات الاعلانية و قم بإلصاقها في الجدار و اخرج من هنا

Desde 1993 se suministran gratuitamente a los ciudadanos gas, electricidad, agua y sal de mesa.
ومنذ عام 1993، يُزود موطنو البلد، بالمجان، بالغاز والكهرباء والماء وملح الطعام.

Rescata lo que valga algo y sal de aquí.
عليك إنقاذ أي شيء يساوي أي شيء واخرج من هنا

Tomaste dos decisiones inteligentes hoy, toma una más y sal de aquí.
لقد اتخذت قرارين ذكيين اليوم خذ واحداً آخر واخرج من هنا

Levántate y sal de este sótano.
انهض واخرج من هذا البادروم

Paga la cuenta y sal de aquí lo antes que puedas.
ادفع الحساب واخرج من هنا بأسرع ما يمكنك

Jonathan Kent arroja el arma y sal de la camioneta.
جونثان كينت ضع المسدس جانباً وأخرج من الشاحنة

Así que no le des tanta importancia el quedarte despierto una noche... y sal de mi patética vida ahora.
لذا لا تكبر موضوع أمر بقائك ، طوال الليل لليلة واحدة وأخرج من حياتي المثيرة للشفقة الآن

Simplemente averigua el sitio del atraco y sal de ahí.
جدْ فحسب مكان عملية السرقة وأخرج من هناك.

Deshazte del paquete que llevas, y sal de ahí. - Solo tienes una oportunidad.
تخلص من الطرد الذي تحمله ، و أخرج من هناك لديك فرصة واحدة

No disimules conmigo. ¡Levántate y sal de aquí!
لا تمارس ألاعيبك معى إنهض و أخرج من هنا

Coge las llaves y sal de ahí.
إجلب المفاتيح و أخرج من هناك إنسى الفأر

Pon algunos hombres en mi puerta y sal de una vez de aquí.
ضعي المزيد من الحرّاس عند بابي واخرجي من هنا

¿Está loca? ¡Toma la vela y sal de ahí!
أهي مجنونة أمسكي بالشمعة وأخرجي من هناك