Los recursos necesarios, que se propone que continúen a nivel de mantenimiento, corresponden a tres puestos del cuadro orgánico y categorías superiores y tres puestos del cuadro de servicios generales. V.25. | UN | والاحتياجات من الموارد، التي يقترح إبقاؤها بالمستوى اللازم لاستمرار المكتب، تغطي تكاليف ٣ وظائف من الفئة الفنية وما فوقها، و ٣ وظائف من فئة الخدمات العامة. |
23. La plantilla actual del UNIFEM consta de 29 puestos, a saber, 17 del cuadro orgánico, 12 de servicios generales y tres puestos de oficiales subalternos del cuadro orgánico. | UN | ٢٣ - يتألف ملاك الموظفين الحالي للصندوق اﻹنمائي مــن ٢٩ وظيفة، منها ١٧ وظيفة من الفئة الفنية و ١٢ وظيفة من فئة الخدمات العامة و ٣ وظائف لموظفين فنيين مبتدئين. |
78. Por lo que se refiere al presupuesto ordinario, se propone suprimir un puesto de categoría P-5 y tres puestos de contratación local, debido a la mejor integración de las actividades del PNUMA. | UN | ٨٧ - فيما يتعلق بالميزانية العادية، يقترح إلغاء وظيفة واحدة في الرتبة ف - ٥ و ٣ وظائف في الرتبة المحلية، عقب تحسين تكامل أنشطة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة. |
:: Servicios Generales: creación de cuatro puestos de contratación internacional y tres puestos de contratación nacional y reasignación de un puesto de contratación internacional de Jartum | UN | :: قسم الخدمات العامة: إضافة 4 موظفين دوليين وثلاثة موظفين وطنيين، ونقل وظيفة دولية واحدة من الخرطوم |
:: Creación de una célula de enlace de las oficinas en el terreno con dos puestos internacionales y tres puestos nacionales | UN | :: إنشاء خلية اتصال للمكاتب الميدانية بوظيفتين دوليتين و ثلاث وظائف وطنية |
1.12 Las necesidades estimadas para gastos de personal (1.340.400 dólares) corresponden al mantenimiento en el bienio 1996-1997 de la actual plantilla de la secretaría de la Comisión Consultiva, a saber un D-2, dos P-5, un P-4, un puesto del cuadro de servicios generales (Categoría principal) y tres puestos de cuadro de servicios generales (Otras categorías). | UN | ١-٢١ تعكس الاحتياجات المقدرة تحت بند تكاليف الموظفين )٤٠٠ ٣٤٠ ١ دولار( استمرار الملاك الحالي لموظفي أمانة اللجنة الاستشارية في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، أي موظف واحد برتبة مد - ٢، و ٢ برتبة ف - ٥، وموظف واحد برتبة ف - ٤، وموظف واحد من فئة الخدمات العامة )الرتبة الرئيسية( و ٣ موظفين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(. |