| Mira, Yo creo en ti y en Grant. Y pronto, estarán desfilando en una iglesia. | Open Subtitles | اسمعي أنا أؤمن بك و بغرانت و قبل أن تعرفي ستمشين في يوم زفافك |
| Todo el mundo cree en algo en esta puta vida. ¡Y Yo creo en ti! | Open Subtitles | كل شخص يؤمن بشيء في هذه الحياة و أنا أؤمن بك |
| Yo creo en ti. Y sé que los niños también lo harán. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك وأعلم أن الأطفال سيفعلون المثل أيضًا |
| Yo creo en ti. | Open Subtitles | انا أؤمن بك. |
| No te rindas hijo, Yo creo en ti. Y no solo porque deba hacerlo. | Open Subtitles | لا تيأس يا فتى ، إنني أثق بك وليس لأن يجب عليّ فحسب |
| Yo creo en ti más que nadie. | Open Subtitles | جينى انا اؤمن بك اكثر من اى شخص |
| ¡Escucháme! ¡Yo creo en ti, creo que puedes hacerlo! | Open Subtitles | أنصت إلي، أنا أثق بك أثق أنه يمكنكَ فعل هذا |
| Eso es todo. Yo creo en ti. ¿Sabes por qué? | Open Subtitles | فحسب ، أنا أثق بكِ أتدرين لماذا ؟ |
| Muy bien, yo, Yo creo en ti, y nadie canta esta canción mejor que tú. | Open Subtitles | حسناً، أنا أؤمن بك لا أحد يستطيع غناء هذه الأغنية أفضل منك. |
| Yo creo en ti, papá. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك أبتي |
| Pero tú sí, y Yo creo en ti. | Open Subtitles | لكنك كذلك ، و أنا أؤمن بك |
| Yo creo en ti, hermano. | Open Subtitles | أنا أؤمن بك يا أخي |
| -Pero aquí va. Yo creo en ti. | Open Subtitles | -ولكن اسمع، أنا أؤمن بك |
| - Yo creo en ti... | Open Subtitles | - .. أنا أؤمن بك |
| - Vamos, Yo creo en ti. | Open Subtitles | -بحقك، أنا أؤمن بك |
| Yo creo en ti. | Open Subtitles | انا أؤمن بك |
| Yo creo en ti. | Open Subtitles | انا أؤمن بك |
| Ahora Yo creo en ti. | Open Subtitles | الآن، إنني أثق بك |
| Yo creo en ti, Audrey. | Open Subtitles | . " إنني أثق بك " أودري |
| - Pon mi bola. - Está bien. Yo creo en ti. | Open Subtitles | جهّز لي واحدة - لا بأس انا اؤمن بك - |
| Puedes hacer esto, Yo creo en ti. | Open Subtitles | تستطيع أن تفعلها أنا أثق بك |
| ¡Ve! Sólo... Yo creo en ti. | Open Subtitles | اذهبي أنا أثق بكِ |
| Si creyeses en ti mismo tan sólo la mitad de lo mucho que Yo creo en ti, | Open Subtitles | لو آمنت بنفسك بمقدار نصف إيماني بك |
| Tienes que creer en ti misma como Yo creo en ti. | Open Subtitles | عليك أن تؤمني بنفسك تماما كما أومن بك |
| Yo creo en ti. Te defendí contra todos. | Open Subtitles | إنّي حقّاً أؤمن بكِ دافعت عنك حين امتنع غيري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 