"yuka" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• يوكا

Sr. Yuka Ebiawa; Asociación para la Prevención de la Tortura
السيد يوكا إيبياوا، رابطة مناهضة التعذيب

Haruka, ve a buscar a Yuka... Tenemos que discutir algo.
هاروكا، إذهبي وأحضري يوكا يجب علينا مناقشة شيءٍ ما

Era muy amiga de Kazue y Yuka.
الصديقة المُقربة لـ كازوي وَ يوكا.

Todas creen que iréis Yuka y tú, ¿cómo lo ves?
،الجميع يعتقد بأنكِ وَ يوكا ستذهبان حتمًا أتظنين ذلك أيضًا؟

No sigas, no te va a contagiar la tuberculosis, Yuka.
أليسَ غريبًا إذا لم تُصابي بالعدوى من ذات الرئة؟ - .يوكا -

Yuka, encárgate del comedor.
يوكا أنتِ المسؤولة عن المقصف، صحيح؟

Yuka no aguantará mucho.
كم تبقى من الوقت أمام يوكا حاليًا؟

El Sr. Anton Hilber (Suiza) dimitió como miembro y fue reemplazado por la Sra. Yuka Greiler (Suiza) para los Estados de Europa Occidental y otros Estados.
واستقال السيد أنتون هيلبر (سويسرا) من منصبه كعضو، وحلت محله السيدة يوكا غريلر (سويسرا) عن دول أوروبا الغربية ودول أخرى.

#16 Yuka, #19 Chisato,
فتيات: 16 يوكا 19تشيساتو

Se trata de Yuka Morita, a quien conocieras el otro día...
(الأمر يتعلق بـ (يوكا موريتا التى إلتقيتِ بها أمس

139. En su tercera sesión, el OSE convino en examinar este tema en un grupo de contacto copresidido por la Sra. Paula Caballero Gómez (Colombia) y la Sra. Yuka Greiler (Suiza).
139- وفي الجلسة الثالثة، وافقت الهيئة الفرعية على النظر في هذا البند في إطار فريق اتصال يتشارك في رئاسته السيدة باولا كاباييرو غوميز (كولومبيا) والسيدة يوكا غريلر (سويسرا).

Yuka...
يوكا

Yuka.
! (يوكا)! (يوكا)

Yuka, ¿qué ocurre?
يوكا) ، ما الخطب ؟ )

Yuka, ¿qué pasó?
يوكا) ، ماذا حدث ؟ )

Yuka.
يوكا.

Yuka.
يوكا..

¡Yuka!
يوكا..

Yuka ha muerto.
يوكا توفيّت.