| Organise et gère le Système d'information bibliographique de la CESAP et les services de recherche documentaire pour les membres et membres associés et pour le secrétariat de la CESAP; | UN | وتخطط وتدير نظام المعلومات الببليوغرافية التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ وخدمات استرجاع المعلومات من أجل اﻷعضاء واﻷعضاء المشاركين في اللجنة؛ |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) (de 10 heures à midi) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) (de 10 heures à midi) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) (de 10 heures à midi) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) (de 10 heures à midi) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) (de 10 heures à midi) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| 250. Le Système d'information bibliographique de la bibliothèque (LIBRIS) comporte désormais les ouvrages de la bibliothèque du droit de la mer de Kingston et est géré par un bibliothécaire à plein temps. | UN | ٠٥٢ - ويشمل اﻵن نظام المعلومات الببليوغرافية للمكتبة المقتنيات الموجودة في مكتبة قانون البحار في كينغستون، ويتولى حفظها أمين مكتبة متفرغ في الموقع. |
| 31. Le Système d'information bibliographique de l'ONU (SINOBU) et les principaux catalogues internationaux de bibliothèques seraient également utilisés. | UN | ١٣- كما يمكن استخدام شبكة المعلومات الببليوغرافية التابعة لﻷمم المتحدة ونشرات المكتبات الدولية الرئيسية التي تشمل المواد ذات الصلة. |
| La Bibliothèque Dag Hammarskjöld offre également un accès électronique direct au Système d'information bibliographique de l'ONU (SIBONU). | UN | وتوفر المكتبة أيضا فرص الوصول اﻹلِكتروني المباشر إلى شبكة المعلومات الببليوغرافية التابعة لﻷمم المتحدة )اليونبيس(. |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
| Système d'information bibliographique de l'ONU (UNBISnet) | UN | نظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (UNBISnet) (من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 