ويكيبيديا

    "à cinquième" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • إلى الخامس
        
    • والرابع والخامس
        
    • إلى الخامسة
        
    • إلى السادس
        
    • الى الخامس
        
    • والخامس المقدمة
        
    Rapport unique valant deuxième à cinquième rapports périodiques des États parties UN التقارير الدورية من الثاني إلى الخامس المجمعة للدول الأطراف
    Les règles de l'organisation peuvent, expressément ou tacitement, régir divers aspects des questions examinées dans les deuxième à cinquième parties. UN ويمكن أن تنظم قواعد المنظمة، صراحة أو ضمناً، مختلف جوانب المسائل التي تتناولها الأبواب من الثاني إلى الخامس.
    Troisième à cinquième rapports devant être soumis en un seul document en 2012 UN يحين موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير من الثالث إلى الخامس في عام 2012.
    Rapport unique de Chypre valant troisième à cinquième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس لقبرص
    Le Comité spécial a également tenu compte des résolutions et décisions pertinentes adoptées par le Conseil des droits de l'homme à ses première à cinquième sessions. UN وأخذت اللجنة الخاصة أيضاً بعين الاعتبار القرارات والمقررات ذات الصلة الصادرة عن مجلس حقوق الإنسان في دوراته من الأولى إلى الخامسة.
    Deuxième à cinquième rapports devant être soumis en juin 2013 UN يحل موعد تقديم التقارير من الثاني إلى الخامس في عام 2013
    Rapports présentés par les États parties au Pacte: deuxième à cinquième rapports périodiques de la République démocratique du Congo UN التقارير المقدمة من الدول الأطراف في العهد: التقارير الدورية من الثاني إلى الخامس لجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Liste des points à traiter à l'occasion de l'examen des deuxième à cinquième rapports périodiques de la République démocratique du Congo UN قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقارير الدورية من الثاني إلى الخامس لجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Rapport unique valant rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques de Grenade UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الأول إلى الخامس المقدم من غرينادا
    Rapport unique valant deuxième à cinquième rapports périodiques du Zimbabwe UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الثاني إلى الخامس المقدم من زمبابوي
    Rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques UN السيد أفتونوموف التقارير الدورية من الأول إلى الخامس
    Troisième à cinquième rapports attendus depuis 2012. UN تأخر موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس منذ عام 2012.
    Le Comité se félicite que l'État partie ait soumis son rapport unique valant rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques. UN وهي تقدر للدولة الطرف تقديمها لتقريرها الجامع للتقرير الأولي والتقارير الدورية من الثاني إلى الخامس.
    Observations finales concernant les premier à cinquième rapports périodiques du Honduras* UN الملاحظات الختامية بشأن التقارير الدورية الأول إلى الخامس لهندوراس*
    Les États-Unis d'Amérique ont soumis leurs troisième à cinquième rapports périodiques, présentés en un seul document. UN وقدمت الولايات المتحدة الأمريكية تقريراً جامعاً للتقارير الدورية من الثالث إلى الخامس.
    Troisième à cinquième rapports attendus en 2015 UN يحل موعد تقديم التقارير الثالث إلى الخامس في 2015
    Troisième à cinquième rapports attendus depuis 2012 UN تأخر موعد تقديم التقارير من الثالث إلى الخامس منذ عام 2012
    Rapport unique du Ghana valant troisième à cinquième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس لغانا
    Rapport unique de Maurice valant troisième à cinquième rapports périodiques UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الثالث والرابع والخامس لموريشيوس
    Troisième à cinquième rapports devant être soumis en un seul document prévus en 2015 UN يحل موعد تقديم التقارير الثالث والرابع والخامس في عام 2015
    Certaines améliorations avaient néanmoins été récemment observées: un rapport unique (valant deuxième à cinquième rapports périodiques) avait été soumis en 2009. UN وقد لوحظ بعض التحسن في الآونة الأخيرة، إذ تم تقديم تقرير الدولة الطرف الثاني إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في عام 2009 وهو يغطي فترات الإبلاغ الثانية إلى الخامسة.
    Rapport initial et deuxième à cinquième rapports périodiques (attendus, le premier, en 1997, et le dernier, en 2005) UN التقارير الدورية من الثاني عشر إلى السادس عشر (التي كانت مواعيد تقديمها قد حانت من عام 1997 حتى عام 2005)
    Troisième à cinquième journée. Réunions de travail UN اﻷيام من الثالث الى الخامس - جلسات العمل
    Rapport unique (valant deuxième à cinquième rapports périodiques des États parties) Mali* UN التقارير الدورية المجمعة الثاني والثالث والرابع والخامس المقدمة من الدول الأطراف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد