"à la pharmacie" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• إلى الصيدلية
• للصيدلية
• في الصيدليّة
• في صيدلية
• من الصيدلية
• الصيدلية في
• بالصيدلية
• لصيدلية
• للصيدليه
• في الصيدلية

Un petit voyage à la pharmacie, ça prendra deux secondes.
رحلة واحدة إلى الصيدلية وسوف يستغرق ثانيتين

Va à la pharmacie acheter des couches.
حسنًا، إليك التحدي اذهب إلى الصيدلية واشترِ بعض حفاضات الأطفال

Une visite à la pharmacie pour aider sa femme malade a coûté la vie à un mari aimant hier soir près de Hancock Park.
زيارة للصيدلية انتهت بماسأة في الليلة الماضية في حديقة هانكوك حيث ذهب رجل ليشتري لزوجته الدواء وانتهى الأمر بمقتله

Mais, on peut au moins aller à la pharmacie.
إذًا، ستسمح لنا بالذهب للصيدلية على الأقل

C'est la petite femme chauve à la pharmacie.
انّها قصيرة ، و امرأة صلعاء في الصيدليّة .

Si tu croisais ce gars-là à la pharmacie, il te poserait problème.
فيما لو قابلت هذا الشخص في صيدلية "س ف س " سلسلة شهيرة من الصيدليات في أمريكا ستكون هناك مشكلة كبيرة

Je nous ai refait le plein à la pharmacie.
لقد حصلت لنا على بعض المخدرات من الصيدلية.

Tu quémandes 20 cents à l'une des sœurs et tu vas à la pharmacie.
تقومي بإقتراض 20 سنت من إحدى الراهبات وسيري إذا كُنت تستطيعين إلى الصيدلية

Je sais qu'on vient d'avoir cette discussion, mais je me demandais si la société Rose et Rose pouvait accompagner une vieille dame à la pharmacie.
أعرف بأنّنااجرينا للتو تلك المناقشة لكنّي كنت أتسائل إذا شركة روز وروز يمكن أن ترافق سيدة كبيرة إلى الصيدلية

Je suis allé à la pharmacie, mais ils ne me remboursent plus les pilules
لقد ذهبت إلى الصيدلية , ولكن إنتهي تأميني

je suis allé à la pharmacie, j'ai fait la queue, pris et signer l'ordonnance, et ramené à la maison.
ذهبت إلى الصيدلية .. ووقفت في الطابور أخذت الدواء ..

Je suis sur mon chemin à la pharmacie, et je dois arrêter pour obtenir un peu de gaz, et il ya cette dysfonctionnement total à la pompe.
وأنا في طريقي إلى الصيدلية ويجب أن أتوقف لأجل البنزين وقد كان هنالك عطل في المضخة أتدرين؟

Puis je suis allée à la pharmacie faire mes emplettes, mais c'était fermé.
و ثم ذهبت إلى الصيدلية من أجل صرف الوصفة و التي أوشكت على صرفها

Elle dit que vous êtes allé à la pharmacie autour de 22h pour lui acheter du sirop pour la toux.
تقول أنك ذهبت للصيدلية حوالي العاشرة لتحضر لها دواءً للسعال

Je vais à la pharmacie. Tu veux quelque chose ?
أنا ذاهبة للصيدلية , هل تحتاج لأي شيء عزيزي ؟

A la première heure demain, je vous emmène à la pharmacie et on prend de nouvelles boites.
غداً صباحاً سآخذك للصيدلية و نحضر لكِ زجاجات جديدة

Plusieurs d'entre eux sont également ici à la pharmacie.
العديد منهم هنا في الصيدليّة أيضاً.

Et elle était caissière à la pharmacie De Soto à Keachi depuis presque 20 ans.
(وقد كانت صرافة في صيدلية (دي سوتو في (كيشي) لمدة عشرين عاماً

Je dois récupérer des trucs à la pharmacie.
بالفعل انني فقط علي ان اجلب بعض الاغراض من الصيدلية

Vous avez trébuché au supermarché, pas à la pharmacie.
الصيدلية في وليس ، السوبرماركت في تعثرتِ

Monica, demandez de la morphine à la pharmacie, voulez-vous ?
مونيكا إتصلي بالصيدلية التي في الأسفل للمزيد من المورفين، أليس كذلك؟

On fait le cowboy à la pharmacie du boulot ?
تذهبي لصيدلية رعاة البقر في العمل ؟ لا .

Cherchons un autre accés à la pharmacie.
علينا ايجاد طريقه اخر للصيدليه

J'ai 42 ans et je suis toujours un peu gênée par cette femme à la pharmacie.
أنا في الثانية والاربعين ما زلت محرج قليلا من السيدة اللتي في الصيدلية