"étal" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• مقصف
• أكشاك

Je dois trouver Alfred et lui dire où se trouve l'étal à épices.
يجب علي أن أجد (ألفريد) و أخبره أين يجد مقصف التوابل

Vous voyez l'étal avec les épices ?
هل ترون مقصف التوابل هذا؟

Quoi, un étal de foire ?
ماذا، في مقصف كرنفال؟

Je séjournais dans cet hôtel et il y avait cette énorme convention de bijoutiers, étal et stand, avec des milliers de dollars en or, argent et diamants.
لقد كنت في ذلك الفندق وهنالك مهرجان كبير للمجوهرات أكشاك بها آلاف وآلاف من الذهب والفضة والألماس

Ou bien des tongs sur un étal.
أو قبقاباً خفيفاً من أحد أكشاك البيع