| - J'ai fixé un prix. - J'aime celui-là. | Open Subtitles | ـ لقد اتفقنا على سعر مُحدد ـ أنا أحب ذلك السعر |
| - J'aime ce chandail. | Open Subtitles | هل أنت جديد في تناول الطعام؟ أنا أحب هذا القميص. |
| - Je me mets à papoter. - J'aime bien. | Open Subtitles | ـ أنني تماماً أتكلم معك الآن كصديقة ـ يعجبني هذا |
| - J'aime bien Mary. J'aime quand elle nous visite. Mais je crois qu'elle ne m'aime pas. | Open Subtitles | انا احب مارى,احب ان تاتى هنا انا فقط لا اعتقد انها تحبنى |
| - J'aime les gens qui ne perdent pas de temps. - Réglons ça tout de suite. - Suivez-moi. | Open Subtitles | ـ تعجبني طريقة عملك، يا سيّدي ـ هيّا، لنبدأ العمل |
| - J'aime les demoiselles d'honneur en violet. | Open Subtitles | أنا أحب زيّ وصيفات العروس باللون الأرجواني.. |
| Chérie, les filles détestent la musique classique. - J'aime bien les chœurs. | Open Subtitles | ـ حبيبتي، الفتيات لا يحبون الموسيقى الكلاسيكية ـ أنا أحب فرق الكورال |
| - J'aime avoir une belle serviette. - Moi aussi. | Open Subtitles | عليّ ان أخبرك أنا أحب المناشف الجيدة في حياتي |
| - J'aime les armes me grandissant. | Open Subtitles | أنا أحب النوع الذى يجعلنى أبدو ضخماً أتعرف؟ أنت لن تأتى |
| - J'aime le foot. - Le monde entier aime le "futbol". | Open Subtitles | أنا أحب السوكر العالم كله يحب كرة القدم. |
| - J'aime quand ça finit bien. - Moi aussi. | Open Subtitles | أنا أحب النهايات السعيدة أنا أحب النهايات السعيدة أيضا |
| - J'aime les avironneurs. | Open Subtitles | من جهة أخرى، يعجبني الشباب الذين يمارسون التجذيف |
| - J'aime bien cette veste. - J'ai croisé Marilyn Hess l'autre jour. | Open Subtitles | حسنا ، يعجبني هذا المعطف بالصدفة التقيت بمارلين هيس الاسبوع الماضي |
| - J'aime pas ça. - Qu'est-ce que tu n'aimes pas ? | Open Subtitles | لا يعجبني ذلك ما الذي لا يعجبك؟ |
| - J'aime beaucoup cet endroit. | Open Subtitles | انا احب هذا المكان. |
| - Oui. - J'aime ça. | Open Subtitles | نعم انا احب ذلك |
| - J'aime bien votre lavallière. - Merci. | Open Subtitles | ـ تعجبني ربطة عنق البولو التي تضعها ـ شكراً. |
| - On a assez de haricots pour quatre. - J'aime bien avec du ketchup. | Open Subtitles | لدي ما يكفي من البازلاء لأربع رجال- أنا احب البازلاء مع الكتشب- |
| - J'aime bien celle-là. | Open Subtitles | الناس ينظرون إليها ليس عليهم التواجد داخلها أعجبتني هذه |
| - J'aime les USA. - Et moi la France. | Open Subtitles | تروقني الولايات المتحدة - "وأنا تروقني "فرنسا - |
| - J'aime la façon dont il le fait. | Open Subtitles | أَحْبُّ الطريقَ الذي هو يَعْملُه. ' سبب أَنا مثل أَنا |
| - J'aime pas qu'ils aillent chez lui. | Open Subtitles | لا أحبذ ذهابهم إلى منزل ذاك الفتى |
| - J'aime pas les mauvais trucs. - Moi non plus. | Open Subtitles | لا أحبُ الأشياء السيئة ولا أنا أيضًا - |
| - J'aime l'exécution, je sens ta rage. - Merci | Open Subtitles | أنا أحبّ التسليم, لأنني أحسست بغضبك شكرا لك |
| - J'aime bien le jazz. | Open Subtitles | انا أحب الجاز لكن ان كنت مهتمة |
| - Je l'ai fait pour vous faire sourire. - J'aime votre sourire. | Open Subtitles | لقد استمريت فى هذا لأنه كان يجعلك تبتسمين وأنا أحب هذه الإبتسامة |
| - J'aime la texture. - C'est confortable ? | Open Subtitles | يعجبنى هذا النسيج, نعم نعم, إنه مريح |
| J'aimerais croire ça. - J'aime croire au meilleur des gens. | Open Subtitles | أود تصديق ذلك لأنني أحب الظن الحسن بالناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 