M. Philippe Danjou, membre de l'International Accounting Standards Board | UN | السيد فيليب دانجو، عضو مجلس، المجلس الدولي لمعايير المحاسبة |
Cette inquiétude est confortée par un rapport présenté par le General Accounting Office des ÉtatsUnis en 2004. | UN | وقد تفاقم هذا الشعور بالقلق عقب صدور تقرير مكتب المحاسبة العامة في الولايات المتحدة عام 2004. |
Cette inquiétude est confortée par un rapport présenté en 2004 par le General Accounting Office des États-Unis. | UN | وهذا الشعور بالقلق تدعمه الاستنتاجات الواردة في تقرير مقدم من مكتب المحاسبة العامة للولايات المتحدة في عام 2004. |
Cette inquiétude est confortée par un rapport présenté par le General Accounting Office des ÉtatsUnis en 2004. | UN | وقد تفاقم هذا الشعور بالقلق عقب صدور تقرير مكتب المحاسبة العامة في الولايات المتحدة عام 2004. |
Mme Nina Obeid, Commissaire aux comptes, Obeid Accounting and Auditing | UN | السيدة نينا عبيد، مراجعة حسابات، مؤسسة عبيد للمحاسبة ومراجعة الحسابات |
Cette inquiétude est confortée par un rapport présenté en 2004 par le General Accounting Office des États-Unis. | UN | وهذا الشعور بالقلق تدعمه الاستنتاجات الواردة في تقرير مقدم من مكتب المحاسبة العامة للولايات المتحدة في عام 2004. |
i) 1996 Review of International Accounting and Reporting Issues; | UN | `1` استعراض مسائل المحاسبة والإبلاغ الدوليين لعام 1996؛ |
Implications of harvested wood products Accounting. | UN | الآثار المترتبة على المحاسبة المتعلقة بمنتجات الخشب المقطوع. |
International Association for Accounting Education and Research | UN | الرابطة الدولية للتعليم والبحث في مجال المحاسبة |
Handbook on Integrated Environmental and Economic Accounting | UN | كتيب المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة |
Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions | UN | منظمة المحاسبة ومراجعة الحسابات للمؤسسات المالية اﻹسلامية |
Accounting for sustainable forestry management: a case study | UN | المحاسبة المتعلقة باﻹدارة الحراجية المستدامة: دراسة حالة إفرادية |
3. Handbook on Integrated Environmental and Economic Accounting | UN | كتيب المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة |
Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institution | UN | منظمة المحاسبة ومراجعة الحسابات للمؤسسة المالية اﻹسلامية |
Une version préliminaire du document intitulé < < The System of Environmental Economic Accounting 2012 : Applications and Extensions > > a été publiée. | UN | ٤9 - وصدر نظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية لعام 2012 - التطبيقات والتفريعات في شكل منشور أوليّ غير محرر. |
The System of Environmental-Economic Accounting Experimental Ecosystem Accounts | UN | الحسابات التجريبية للنظم الإيكولوجية التابعة لنظام المحاسبة البيئية والاقتصادية |
The System of Environmental-Economic Accounting Extensions and Applications | UN | التفريعات والتطبيقات التابعة لنظام المحاسبة البيئية والاقتصادية |
Mme Caroline Aggestam, Professeur assistant, Department of Accounting and Auditing, Copenhagen Business School | UN | السيدة كارولين أغيستام، أستاذة مساعدة بشعبة المحاسبة ومراجعة الحسابات، كلية التجارة بكوبنهاغن |
M. Reto Eberle, Technical Secretary, Swiss Foundation of Accounting and Reporting | UN | السيد ريتو إيبرلي، أمين تقني، المؤسسة السويسرية للمحاسبة والإبلاغ المالي |
Les inspections des sociétés qui ne sont pas des entités d'intérêt public sont réalisées avec l'aide de l'Institute of Singapore Chartered Accountants, sous le contrôle de l'Accounting and Corporate Regulatory Authority. | UN | وتُنفَّذ عمليات التفتيش الخاصة بالشركات الأخرى غير كيانات الصالح العام بمساعدة من معهد المحاسبين القانونيين في سنغافورة، وتمارس وظائف الرقابة الهيئة التنظيمية للمحاسبة والشركات. |
Un rapport de janvier 2009 publié par le General Accounting Office du Gouvernement des États-Unis reconnaît les violations des normes internationales et de la législation interne commises par le programme d'émissions de radio et de télévision du Gouvernement des États-Unis vers Cuba. | UN | ويعترف تقرير لمكتب المراجعة الداخلية لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية (وهي هيئة رسمية في الولايات المتحدة) صادر في كانون الثاني/يناير 2009 بأن برنامج الإرسال الإذاعي والتلفزيوني لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية الموجه ضد كوبا ينطوي على انتهاكات للأحكام الدولية وللقانون المحلي. |