Ce vietnamien, le mec du marais, je ne l'ai pas tué. | Open Subtitles | لم أقتل ذلك الرجل الفيتنامي الذي كان في المستنقعات |
Allez. Toi parmi tous les gens sait que je n'ai pas tué cet homme | Open Subtitles | هيا، أنتم دون عن الناس تعلمون أنني لم أقتل ذاك الرجل. |
Aller, mec, tu sais bien que J'ai pas tué ces types. | Open Subtitles | بربك يا صاح، تعلم أنّني لم أقتل هؤلاء الأشخاص |
Personne n'est aussi bon ou chanceux, alors ouais, je me suis énervé, mais je n'ai pas tué ce type. | Open Subtitles | لا يوجد أحد موهوب أو محظوظ لتلك الدرجة، لذا، نعم، كنت غاضباً، لكنني لم أقتله. |
Ils changeront pas d'avis, mais maman saura que j'ai pas tué. | Open Subtitles | ولكننى أريد لأمى أن تعلم أننى لم أقتل أحد |
Je n'ai pas tué 3 vampires pour rien. 1 0 000, c'est ce qu'on a convenu. | Open Subtitles | أنا لم أقتل ثلاثة مصاصي دماء مجاناً أنها مقابل 10, هذه هي الصفقة |
Je le suis, et j'ai pas tué un mec avec une baguette rose. | Open Subtitles | أنا متوتر على الرغم من أننى لم أقتل رجلاً بالمنادى الآلى. |
Grâce à toi, je n'ai pas tué tous ces gens à Spring Hill. | Open Subtitles | شكرا لك، لم أقتل كل هؤلاء الناس في سبرينغ هيل. |
Premièrement et le plus important, je n'ai pas tué ce gars. | Open Subtitles | أولًا وقبل أي شيء أنا لم أقتل ذلك الشخص |
Je n'ai pas tué ces hommes. si c'est ce qu'ils pensent. | Open Subtitles | أنا لم أقتل هؤلاء الرجال أذ كان هذا ما يعتقدون |
J'ai écrasé la voiture, fui la scène, mais je n'ai pas tué Robyn. | Open Subtitles | لقد حطمت السيارة وهربت من مسرح الحادث ولكنني لم أقتل روبين |
Je n'ai pas tué ton avocat général comme autre faveur pour vous | Open Subtitles | انا لم أقتل مدعيك العام كخدمة إضافية شخصية لك |
Mais je n'ai pas tué Turk. | Open Subtitles | لقاء اسبوعي مع راقصة تعري اسمها تانجرين الآن .. أنا لم أقتل تيرك |
Je n'ai pas extorqué le gouvernement, et je n'ai pas tué cet agent. | Open Subtitles | أنا لم أقم بابتزاز الحكومه و لم أقتل هذا العميل |
J'aurais pu vous laisser mourir, je n'ai pas tué votre fils. | Open Subtitles | كان يمكنني ان تركك على سكة قطار وتموت لكنني لم أفعل، أنا لم أقتل ابنك. |
Je n'étais pas dans mon état normal quand j'ai défoncé la voiture de Zane, mais je ne l'ai pas tué. | Open Subtitles | حسناً لم أكن بالعقل السليم عندما حطمت سيارته ولكنني لم أقتله |
Je l'ai battu comme je n'avais jamais battu personne, et je vous ai donné ses dents, mais je ne l'ai pas tué. | Open Subtitles | . لقد ضربته مثلما لم أضرب أحداً من قبل ، و اعطيتك أسنانه . لكنّي لم أقتله |
Je n'ai pas tué Justin. Je l'ai engagé comme acteur. | Open Subtitles | أنا لمْ أقتل (جستين)، فلقد استأجرته كمُمثل. |
Je n'ai pas tué Erika. On a créer le virus ensemble, mais... mais on comptait pas l'utiliser. | Open Subtitles | لم أقتلها صممنا الفيروس معاً لكن من المفترض ألا يستخدم أبداً |
Je n'ai pas tué Bryn d'accord ? On avait un accord. | Open Subtitles | انا لم اقتل براين , حسنا كان بيننا اتفاق |
Je l'ai pas tué. | Open Subtitles | لقد فهمتَ الأمرَ بشكلٍ خاطئ... انا لم اقتلهُ |
La dernière fois, je t'ai pas tué. Même si j'ai tiré à bout portant. | Open Subtitles | بآخر مرة تقابلنا لم أقتلك ولكنني أطلقت عليك النيران من بعد 4 أقدام |
Je ne l'ai pas tué. Comment une chose pareille peut-elle arrivée ? | Open Subtitles | أنا لم أقم بقتله كيف يمكن لشئ مثل هذا أن يحدث ؟ |
Je n'aimais pas ce type, mais je ne l'ai pas tué. | Open Subtitles | لم أكن أحبه، ولكن لم أكن قتله. |