"apporter quelque chose à quelqu'un" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

Si tu veux apporter quelque chose de bien à quelqu'un, tu dois diriger un glee club.
لو أردت بأن تفيد غيرك عليكَ بأن تدرب نادي الغناء.

Tu dis ça comme si ton allée n'était pas plus longue que la plupart des routes. Est-ce que je peux apporter à quelqu'un quelque chose d'autre ?
أنت تقول هذا وكأن ممر منزلكَ لم يعد كباقي الطرق.