| Attaquez par le front ! | Open Subtitles | هجوم من الأمام. |
| Attaquez! Attaquez! | Open Subtitles | هجوم , هجوم , هجوم |
| Le Hashtag'Attaquez La Banque's'est propagé... grâce à une campagne en ligne bien coordonnée... | Open Subtitles | الهاشتاغ, هاجموا البنك قد صار حيويا في حملة موسعة على الانترنت في اعداد كبيرة |
| Donnant la stabilité sur la défense, et d'invincibilité quand vous Attaquez. | Open Subtitles | والذي يسمح بالاستقرار عندما تدافع، وعدم القهر عندما تهاجم |
| Pour que vous le sachiez, lorsque vous Attaquez l'avocat adverse, cela montre que vous avez peur. | Open Subtitles | لعِلمك، مهاجمة محامي الخصم تجعلك تبدو خائفاً تقريباً |
| Attaquez une institution, tout le monde répond. Les voisins sortent, le maire double les effectifs. | Open Subtitles | إن هاجم مؤسسة فسيستجيب الجميع سيأتي الجيران ويعيّن المحافظ شرطيين إضافيين |
| Si vous Attaquez ses hommes, il va tirer sur les gens. | Open Subtitles | إذا هاجمت رجاله, فسيبدأ بإطلاق النار على الناس |
| - Vous Attaquez mon fils, - ça me concerne. | Open Subtitles | هجوم على ابني يعتبر علي |
| Attaquez ! | Open Subtitles | من أجل مملكة الأرض, هجوم |
| Seconde vague, Attaquez! | Open Subtitles | الموجة الثانية ، هجوم |
| Simon a dit: "Attaquez!" | Open Subtitles | سايمون يقول ,هجوم |
| Le signal ! Attaquez ! | Open Subtitles | إنها الإشاره هجوم |
| Démons... Attaquez mes ennemis ! | Open Subtitles | ايها الشياطين هاجموا أعدائي |
| Escadron Trident Un, Attaquez les vaisseaux à tribord. | Open Subtitles | المجموعة الاولي , هاجموا ميمنة المحركات |
| Et vous nous Attaquez encore en tuant le seul homme qui a redonné vie à cette ville. | Open Subtitles | والآن تهاجم مرة أخرى عن طريق قتل الرجل الوحيد |
| Vous encerclez vos ennemis, puis Attaquez en même temps de toutes les directions. | Open Subtitles | تحيط العدو ثم تهاجم من كل أتجاه بالتوالي |
| Si vous Attaquez notre camp, et emmenez nos guerriers, le clan Frostwolf le tuera. | Open Subtitles | إذا كنت مهاجمة معسكر لدينا، ورسم جنوده بعيدا، Frostwolf عشيرة، وقتله. |
| A chaque fois que vous en avez l'occasion, vous m'Attaquez aussitôt avec quelques remarques passives-agressives. | Open Subtitles | في كل مرة تحصل على فرصة، لك مهاجمة لي على الفور مع بعض التعليقات السلبية العدوانية. |
| "Attaquez l'ennemi quand il ne s'y attend pas." | Open Subtitles | هاجم عدوك حينما يكون غير مستعداً " " و إظهر من من حيث لم يتوقعك |
| Vous Attaquez une cargaison suivant un convoi du Roi et tuez mon cocher ? | Open Subtitles | هاجمت شحنة بحراسة الملك وقتلت سائقي؟ |
| - Les soldats chrétiens sont sur le Nil. - Attaquez. | Open Subtitles | الجنود المسيحيون على النهر اهجموا يا أحبائى |
| Attaquez l'unité maîtresse de face ! Ignorez les unités sur les flancs ! | Open Subtitles | أهجموا على مقدمة السفينة تجاهلوا الأعداء المتواجدون في جوانب السفينة |
| Si vous Attaquez Bane, un des habitants fera exploser la bombe. | Open Subtitles | اذا قمت بمهاجمة بين حامل المفجر سيضغط على الزر |
| Ecoutez, on veut juste savoir pourquoi vous Attaquez notre planète. | Open Subtitles | أنصت، نودّ أن نعرف لما هاجمتم كوكبنا فحسب. |
| Si j'échoue à convaincre le Silure, et si vous Attaquez le château, l'honneur m'oblige à combattre pour la famille de Sansa. | Open Subtitles | إذا فشلت بإقناع البلاك فيش بترك القلعة. وأنت قد هاجمتها. الشرف يخضعني للمقاتلة ، لقريب سانسا. |
| Vous Attaquez Chumhum pour interférence délictuelle avec avantage économique potentiel ? | Open Subtitles | أنت تقاضين تشام هام للتداخل الخاطئ مع ميزه المنظور الإقتصادي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 