| J'ai passé beaucoup de temps avec la famille de Darcy. | Open Subtitles | لقد امضيت الكثير من الوقت مع عائلة دارسى |
| Ils passent beaucoup de temps avec les femmes. | Open Subtitles | هم من يتم انفاق الكثير من الوقت مع النساء. |
| Vous passez beaucoup de temps avec Ella. | Open Subtitles | مم. لقد تم انفاق الكثير من الوقت مع إيلا. |
| Tu passes beaucoup de temps avec les Crescents en ce moment. | Open Subtitles | لقد تم انفاق الكثير من الوقت مع الأهلة في الآونة الأخيرة. |
| J'ai passé beaucoup de temps avec l'ordure qui nous a pillé. | Open Subtitles | قضيت وقتاً طويلاً مع الحُثالة الذين سرقوا منا الماس |
| Je ne sais pas si tu as passé beaucoup de temps avec Mei Chen, mais elle n'est pas vraiment bavarde. | Open Subtitles | لا أعرف لو كنتِ قضيتِ الكثير من الوقت مع "ماي شين" لكنها ليست من النوع الثرثار |
| Il s'avère qu'il a passé beaucoup de temps avec Boris quand ils étaient jeunes. | Open Subtitles | الكثير من الوقت مع بوريس عندما كانوا صغاراً |
| Roe a passé beaucoup de temps avec ce gars. | Open Subtitles | رو أمضى الكثير من الوقت مع هذا الرجل اكتشفوا من هو |
| Parce qu'elle passe beaucoup de temps avec Al Torrio. | Open Subtitles | لأنها أصبحت تقضي الكثير من الوقت مع التوريو |
| Ecoute, je sais que tu as passé beaucoup de temps avec des petits bébés, et que c'est super dur, et que Dieu bénisse les mères, mais pour ceux d'entre nous qui avons été dans le monde des adultes, | Open Subtitles | أصغي انا اعلم بانه انتي قضيتي الكثير من الوقت مع الاطفال الصغار و هذا جدا صعب |
| J'ai passé beaucoup de temps avec un psy en prison, à travailler sur mes problèmes. | Open Subtitles | لقد أمضيت الكثير من الوقت مع الطبيب النفسي للسجن. لحلّ مشاكلي. |
| J'ai passé beaucoup de temps avec cette robe. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد قضيت الكثير من الوقت مع هذا الفستان |
| - Tu passes beaucoup de temps avec Amy. | Open Subtitles | أنا كنت غيورة انت تنفق الكثير من الوقت مع ايمي |
| Vous passez beaucoup de temps avec ces enfants ? | Open Subtitles | هل تقومين بتمضية الكثير من الوقت مع هؤلاء الأطفال ؟ |
| Tu passes beaucoup de temps avec eux. | Open Subtitles | إنكَ تقضي الكثير من الوقت مع الفتية |
| J'ai passé beaucoup de temps avec des femmes. | Open Subtitles | قضيت الكثير من الوقت مع النساء |
| J'ai pass� beaucoup de temps avec Rhea et Arjun. | Open Subtitles | لقد قضيت الكثير من الوقت مع ريا و أرجون |
| J'ai passé beaucoup de temps avec ce gars. | Open Subtitles | لقد قضيت الكثير من الوقت مع ذلك الشخص |
| J'ai passé beaucoup de temps avec Alexis et DJ. | Open Subtitles | لقد قضيت الكثير من الوقت مع "اليكسس" و "دي جي" |
| De plus, vous passerez beaucoup de temps avec cette personne, donc que recherchez-vous chez une femme? | Open Subtitles | كما أنك ستقضي وقتاً طويلاً مع أي فتاة تختارها، لذلك عم تبحث في المرأة؟ |
| Quand on passe comme moi beaucoup de temps avec les gens, quelqu'un tombe malade. | Open Subtitles | اقضي وقتاً مع الناس الحقيقيين مثلي و ستجدين أنهم يمرضون |
| J'ai passé beaucoup de temps avec des personnes surnaturelles qui n'étaient pas à l'aise avec ce qu'elles étaient. | Open Subtitles | أمضيت وقتًا طويلًا مع أناس خارقين والذين لم يرضوا بماهياتهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 