"blanc pur" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

Très rare, 100 carats, d'un blanc pur, sans défaut.
نادرة جداً,100قراط عديمة اللون,ونقية من الشوائب الداخلية

Au milieu de la neige d'un blanc pur, une table magnifique était dressée.
لقد كان هناك مائدة عشاء جميلة وسط منطقة بيضاء ثلجية واسعة

- d'un blanc pur. - Qu'y a-t-il d'autre lieutenant ?
ما الذي يجري كذلك أيتها الملازم؟

- Ouais. Ajoute-moi du blanc pur.
نعم , أضف بعضا من الأبيض الخام

- L'Américain du sud blanc pur.
فتى أمريكي أبيض من أبناء الجنوب.

Dans ce paysage d'un blanc pur tu te sens comme dans un monde étrange et distant.
في ذلك المنظر الابيض الصافي... تشعرين وكأنك في عالم بعيد غريب

Si vous voulez vraiment un blanc pur...
لو تريدين حقا ابيض نقي

Plus spécialement le blanc pur~
خصوصا الابيض الصافي

Dans ce paysage d'un blanc pur ...
في ذلك المنظر الابيض الصافي

- Oui, nous voulons un blanc pur.
- نعم نريد أبيض نقي

Le sable blanc, pur.
... رمال بيضاء نقيه

Petit et blanc pur et éclatant
"صغيرة بيضاء... "نظيفة ومشرقة...

C'est de l'or blanc pur, 10 carats.
ذلك ذهب أبيض.