"blaze" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بليز
• بلايز
• البليز
• درع
• للبليز

Mesdames et messieurs, j'aimerais vous présenter Blaze Talcott de l'université de Stanford.
سيداتي وسادتي أريدكم أن تقابلو "بليز تالكوت" من جامعةِ "ستانفورد?"?

Donc, Blaze... c'est une sorte de surnom ?
إذاً يا "بليز?"? هذا إسمٌ مستعارٌ نوعاً ما؟

Je cherche des trucs pour le Blaze
أنا أعمل على مقالة لجريدة الـ بلايز

Nous avons été très surpris d'avoir la moindre demande pour parier sur un poulain de Silver Blaze et Twice for No.
نحن متفاجئون حقاً بأنه لدينا فرصة بمهرٍ .(من (سيلفر بلايز) و (توايس فور نو

{\pos(192,230)}Pire que celle du calendrier "Les garçons du Blaze".
أنها حقا أسوأ من أصدقائك من البليز الذين يقومون بجمع التبرعات

Si tu as des trucs à faire au Blaze, je pourrais t'y attendre.
لذا, لو كان لديكِ أشياء في البليز تريدين التعامل معها أستطيع أن أنتظركِ هناك

Il y a le Blaze Luminous. Et l'ogive n'est pas prête.
لا يزال درع ليمونس مرفوعا , و لدينا بعض الوقت قبل أن يصل حده الأقصى

- Super, donc commençons par un brain storming des techniques pour intégrer Blaze.
-إذاً لنبدأ بعصفِ أذهاننا ببعضٍ من التقنياتِ -التي تحفزُ "بليز" على البدأ

Très bien, Blaze, tu codes, je m'occupe des échecs.
حسناً, فلتكتبي الرمز يا "بليز" وسأتولى أمرُ الشطرنج

Blaze que c'était son groupe qui avait volé son sac à dos.
لـ "بليز" بأنَّ طاقمهُ كان خلفَ سرقةِ حقيبةُ ظهرها

Blaze avait des doutes sur l'héritage et l'apparence de Malee.
لقد كانتْ لدى "بليز" شكوكٌـ حول مظهرِ مالي وحضارتِها

Non, je vais voir Blaze et ses amies de SEI.
لا سأذهبُ لمقابلةِ "بليز" وبعضاً من أصدقائِها من "سوي"

Blaze pensait que lui et moi... avions beaucoup en commun, qu'on pourrait être amis.
تعتقدُ "بليز" أنَّني ووالدها لدينا قواسمٌ مشتركةٌ تخولنا من أن نصبحَ أصدقاء

La même chose est vraie pour Twice for No, qui vient de pouliner du fils de Silver Blaze.
وهي موجودةٌ أيضاً ،(بـ(توايس فور نو .(التي ولدت مؤخراً أبن (سيلفر بلايز

J'ai vu un cheval qui ressemblait certainement à Silver Blaze.
رأيتٌ حصاناً تماماً .يبدوا كـ(سيلفر بلايز)

Tu n'as pas idées du combat que j'ai mené pour que la propriété de Silver Blaze soit incluse dans mon contrat prénuptial avec le marquis.
ليس لديك عن المشاكل التي دخلت بها (لإمتلاك (سيلفر بلايز .مع "المركيز"

Quant à l'étalon, tout le monde savait que Silver Blaze était à moi.
،والدراسات، حسناً (العالم كله عَلِمَ أن (سيلفر بلايز .ملكي

Tu veux aller au Blaze pour y croiser Navid.
من الجلي أنك ترغبين الذهاب إلى البليز لأنك ترغبين في رؤية نافيد

Si vous avez fini, je voudrais parler du numéro du Blaze.
لو انتهيتي, فأنا أرغب في مناقشة العدد القادم من البليز

Si je voulais revenir dans le Blaze, je devais coucher avec lui.
لقد قال بأنني إذا كنت أرغب في العودة إلى البليز فإن علي النوم معه

Désactivez le Blaze Luminous autour du lanceur d'ogives.
الغي جزئيا درع الليمونس المحيط بمنصة اطلاق الفرايا

Cannon lui a dit qu'elle pourrait revenir au Blaze si elle couchait avec lui.
كانون أخبرها أن بإمكانها العوده للبليز إذا وافقت على النوم معه