"boxer" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• الملاكمة
• باكسر
• ألاكم
• تلاكم
• الملاكمه
• بالملاكمة
• سرواله
• المُلاكمَة
• اللكم
• بوكسر
• للملاكمة
• ملاكمة

Il m'a dit qu'il avait commencé à boxer quand il avait vingt ans.
أخبرني انه بدأ الملاكمة في أول عشرينياته

Qui m'apprend à boxer, à me défouler.
والذي يدرّبني على الملاكمة للتنفيس عن بعض الغضب.

boxer ce n'est pas à propos de ça, boxer c'est ça.
الملاكمة لا تتعلق بذلك الملاكمة تتعلق بهذا

Le 27 juin 2008, boxer Santaros, un célèbre acteur lié au Parti républicain, disparut sans laisser de traces.
فى 27 يونيو‏ عام 2008 (باكسر سانتيروز) بطل افلام حركة الذى لة علاقات وطيدة مع الهيئة الجمهورية اختفى دون اثر

Je vais vous raconter l'histoire de boxer Santaros et de son périple sur le chemin jamais foulé.
(سأقص عليكم قصة (باكسر سانتيروز ورحلتة التى بلا عودة

Je ne peux pas boxer ici. Je ne peux pas boxer à l'étranger.
. لا أستطيع أن ألاكم هنا لا أستطيع أن ألاكم خارج المدينة

- Mais tu veux quoi? Parce que plus personne ne veux te voir boxer!
اذن ماذا ستفعل لأنه لم يعد هناك أحد يريد رؤيتك و أنت تلاكم

Revoir un Creed boxer est fascinant mais, Wilbon, ce scoop peut-il salir la mémoire d'Apollo ?
عالم الملاكمة متحمس لوجود أحد من نسل جريد في الحلبة لكن ويلبون , هل معرفت تلك العلاقة الغير شرعية تضر تاريخ أبولو جريد؟

savoir à la fois boxer, donner des coups de pieds et manier des armes
طالما منطقك بالتتالي هو الملاكمة ثم الركل ثم القبض

Savoir boxer avec les poings, frapper avec les pieds, manier differentes armes mortelles,
الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح. اندماج من الخارج إلى الداخل.

Savoir boxer, donner de bons coups de pied, manier les armes, De l'extérieur à l'interieur ...
الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح، من الخارج إلى الداخل.

J'ai formé tous mes gosses à boxer. Allez, montre-lui.
لقد دربت أبنائي كلهم على الملاكمة هيا، هيا، أره

Il est parti boxer dès qu'on est rentrés.
ذهب إلى نادي الملاكمة لحظة وصولنا إلى البيت

Les recherches continuent pour retrouver boxer Santaros.
مازال البحث جاريا عن بطل (افلام الحركة (باكسر سانتيروز

boxer Santaros était revenu du désert amnésique.
باكسر سانتيروز) عاد من الصحراء) فاقد الذاكرة

L'enquête pour retrouver boxer Santaros remontait aux plus hautes sphères de la sécurité nationale...
(البحث عن (باكسر سانتيروز وصل لأعلى الدرجات بالأمن القومى

Non, pas beaucoup. J'étais toujours en train de boxer.
لا، لم أرتد المدرسة كثيراً كنت ألاكم طوال الوقت

Tu veux boxer sous la pluie, Dans un stade,
ماذا تريد مني أن أفعل ؟ غنها ساحة مفتوحة أتريد أن تلاكم بالمطر ؟ إنه استاد

Juste quelques-uns. Apprends-lui à boxer.
شربت القليل أريدك أن تعلمه الملاكمه

Le capitaine Holmes dit que tu ne veux pas boxer.
النقيب هولمز يقول انك لا تريد ان تشارك بالملاكمة معنا

Tu es le mec qui invite une fille à boire un soda, et ensuite fait une bêtise dans son boxer parce qu'il n'arrive pas enlever son corset assez vite.
يطلب من الفتاة الخروج لتناول الصودا بالآيس كريم وبعدها يقوم بالفضلات في سرواله القصير لأنه لا يستطيع نزع حزامها

D'abord, tu vas dire à mon frère qu'il peut boxer.
عليكَ أولاً أن تُخبرَ أَخي أنهُ لا بأسَ منَ المُلاكمَة

Oui, il arrête pas de boxer, sauf pour surveiller son balluchon.
أجل، لا يتوقف عن اللكم إلا عندما يتحقق من مخدراته.

Il a ensuite aidé boxer et Président à se débarrasser de leurs vêtements et a reçu un lecteur de cassettes;
ثم ساعد بوكسر والرئيس على التخلص من ثيابهم وسلم رف لﻷشرطة؛

Il ne remplit pas une salle. Ils doivent me laisser boxer.
، لا يستطيع أن يملىء تلك الحلبة عليهم أن يتركونى أعود للملاكمة

Y'a un moment que je t'ai pas vu boxer!
مضى وقت طويل منذ أن رأيتك و أنت تلعب مباراة ملاكمة