"brewer" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بروير
• برور
• بريور
• بريوير
• بروور
• براور
• شركة صنع خمور

Si le tueur avait traqué la famille Brewer avant, on l'aurait remarqué.
لو أن القاتل طارد عائلة بروير مسبقا, للاحظ أحد ذلك

Lyla Brewer a été trouvée dans le couloir.
لنتمكن من سحب الحمض النووي تم العثور على جسد ليلى بروير في الرواق

Mme Brewer a titubé un moment par ici.
قضت السيدة بروير بعض الوقت في التعثر والتخبط هنا

Étalonnage et entretien de l'instrument Brewer #160 d'Ispahan (Iran) en octobre 2008.
معايرة وصيانة جهاز برور ذي الرقم 160، في أصفهان، إيران، تشرين الأول/أكتوبر 2008.

Environ la moitié de ce montant pourrait être financé par le Canadian Brewer Trust Fund (Fonds d'affectation spéciale Brewer pour le Canada)
ويمكن تغطية نصف ذلك المبلغ تقريباً من أموال من صندوق بريور الاستئماني الكندي.

Je vous témoigne la sympathie de l'empire, M. Brewer, mais pourquoi me rapporter ce problème ?
أقدم تعاطف الإمبراطورية، سيد (بريوير)، لكن لماذا تعرض المسألة علي؟

M. Jonathan Brewer (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord)
السيد جوناثان بروور (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)

- Oui. Mac veut que je te supervise pour le pré-interview du bureau de Brewer.
ماك تريد مني أن أشرف عليك خلال حجزك للمقابلة المبدئية مع براور.

Si le but était l'enfant et l'attaque de Jim Brewer a été rapide et mortelle, pourquoi laisser Lyla tituber si longtemps avant de finir par la tuer ?
و مهاجمة السيده بروير كانت سريعه و قاتله, لماذا جعل الجاني ليلى تتعثر هنا و هناك لفتره طويله قبل أن يقتلها؟

M. Brewer a perdu beaucoup de sang due à la trachée coupée, sûrement un couteau dentelé à fine lame.
فقد السيد بروير كميه كبيره من الدم جراء قطع القصبة الهوائية على الأرجح بسكين مسننه ذات نصول رقيقه

M. Brewer à gauche et Mme Brewer à droite.
السيد بروير على اليسار و السيده بروير على اليمين

Mme Brewer a plus de macrophages.
السيده بروير لديها عددا أكبر من الخلايا البلعميه

Les globules blancs de M. Brewer sont parfaitement normaux.
خلايا الدم البيضاء لدى السيد بروير في العينه طبيعيه تماما

Le corps du petit n'a pas encore été identifié, mais la crainte grandit que ce soit Ronnie Brewer, le garçon disparu de l'agression à Wichita hier soir.
لم يتم تحديد جسد الطفل بعد, و لكن هناك خوف كبير أن يكون الجسد لروني بروير,

Peut-être comme on l'a profilé, il doit tuer séquentiellement, dans l'ordre des meurtres des Brewer.
حسنا. ربما كما قمنا بالتحليل يتوجب عليه القتل بشكل متتابع في سبيل قتل عائلة بروير

Étalonnage et entretien de l'instrument Brewer #056 de La Paz (Bolivie) en novembre 2009.
معايرة وصيانة جهاز برور ذي الرقم 056، في لاباز، بوليفيا، تشرين الثاني/نوفمبر 2009.

Le Fonds d'affectation spéciale Brewer du Canada pourrait éventuellement prendre en charge environ la moitié de cette somme.
وربما تتم تغطية نصف هذه التكلفة بأموال من صندوق برور الاستئماني بكندا.

Je vais faire signer à Mme Brewer le papier pour que le petit puisse rester chez vous ce soir.
. سأحصل على تصريح للسيدة برور الولد يمكنه البقاء معكما الليلة

Oui, un ouvrier agricole de M. Brewer.
هذا صحيح. عامل مزارع يعمل لدى السيد بريور

J'ai dormi dans un motel à Brewer dans le Maine.
نمت في فندق بمدينة "بريور مين" ليلة واحدة

Mr Brewer a été témoin d'un crime. On veut juste... Une minute.
و قد كان السيد (بريوير) شاهداً على جريمة خطيرة, و نحن نريد فحسب

(Signé) Jonathan Brewer
(توقيع) جوناثان بروور

Le Support Our Law Enforcement et le Safe Neighborhoods Act qui a été signée aujourd'hui par le gouverneur Jan Brewer.
لدعم القوى الداخلية ولحماية حقوق الجيران, والتي ستوقع كـ قانون الليلة من قبل الحاكمة جان براور.

Gordon Brewer, s'il vous plaît.
شركة صنع خمور جوردن، رجاء.