Monsieur, personne ne veut arrêter Daniel Budd plus que moi. | Open Subtitles | أنظر سيدى ، لا يود أحد أكثر منى إيقاف بود أكثر منى |
Apparemment, Daniel Budd a déplacé toute l'opération là-bas. | Open Subtitles | يزعم أن دانيل بود قام بنقل كل نشاطه إلى هُناك |
Cela a été dur pour nous que Budd soit libre après tout ce temps, et Luke introuvable. | Open Subtitles | إن هذا الأمر صعب علينا جميعاً عدم القبض على بود طوال هذا الوقت وعدم إيجاد لوك |
Budd Friedman m'a fait passer une audition à l'improviste. | Open Subtitles | سوف اقلد باد فريدمان فى انــدروف لقد وافق عليا وجعلنى منتظما |
Dans la course du 3 000 mètres, Budd affrontait l'américaine Mary Decker. | Open Subtitles | (فى سباق الـ3,000 متر ، (زولا باد) اصطدمت بالأمريكية (مارى ديكير |
Pensons-nous que Daniel Budd a armé la tête nucléaire ? | Open Subtitles | هل نفكر فى أن الفاعل هو دانيل بود ؟ هل هو من قام بتسليح الرأس النووية ؟ |
Budd l'a fabriqué à Shanghai et a piraté notre système de défense en utilisant l'ordinateur de Dorneget. | Open Subtitles | بود قام بصنعها فى شنجهاى وإخترقنا من خلال حاسوب دورنى ليصل إلى أنظمة إنذاراتنا الدفاعية |
Budd sait que nous surveillons en permanence les menaces militaires. | Open Subtitles | بود يعرف أننا بإستمرار نراقب التهديدات العسكرية |
Budd a pu créer un faux signal d'alarme en armant la tête nucléaire. | Open Subtitles | بود كان قادراً على صناعة إشارة مُزيفة بتسليح الرأس النووية |
Daniel Budd. 25 ans, activiste anglais et chef d'un réseau terroriste. | Open Subtitles | " إنه قائد خلية " الدعوة دانيل بود يبلغ من العمر 25 عاماً ، بريطانى ناشط سياسى وزعيم إرهابى يعمل تحت الأرض |
Des nouvelles de Daniel Budd, agent McGee ? | Open Subtitles | هل هُناك أخبار عن " دانيل بود " ؟ أيها العميل مكيجى |
J'ai laissé Budd me distraire. | Open Subtitles | تركت بود يقوم بتشتيتى |
Budd veut nous faire croire que ce sont les Nords Coréens. | Open Subtitles | بود أراد منا تصديق أن الكوريون هم السبب |
Budd a un entretien pour vendre ses services aux Chinois. | Open Subtitles | بود ينوى بيع خدماته إلى الصينيين |
Budd, t'es vraiment le mec le plus con que je connaisse. | Open Subtitles | (بود)، أنت أكثر الشبّان حماقة الذين قابلتهم في حياتي |
M. Nicholas Budd Juriste (Financement des produits de base et banque), White and Case, Paris, France | UN | السيد نيقولاس بود المحامي بمؤسسة White and Case (commodity Finance and Banking)، باريس، فرنسا |
- Il m'a accepté. Je serai permanent. - Budd ne me regarde jamais. | Open Subtitles | باد لن ينظر حتى الى عينى |
Budd est parti, Mme Alves aussi. | Open Subtitles | (باد) اختفى والسيّدة (ألفز) اختفت! |
La première était une athlète nommée Zola Budd | Open Subtitles | (الأول كانت رياضية تدعى (زولا باد |
Budd, t'as apporté ce qu'il faut ? | Open Subtitles | (باد) هل أحضرتها؟ |
Laisse tomber, Budd. | Open Subtitles | انس الأمر يا (باد) |