| Ressources nécessaires : Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | الاحتياجات من الموارد: مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| Ressources nécessaires : Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | الاحتياجات من الموارد: مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| (UN-H-01-121) Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | )UN-H-01-121( مكتب اتصال اﻷمم المتحدة في أديس أبابا |
| Ces changements ont aussi considérablement augmenté la charge de travail du Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba. | UN | وأحدث أيضا اتّساعا كبيرا في نطاق العمل الذي يضطلع به مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا. |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | 6 - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Belgrade | UN | دال - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في بلغراد |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Zagreb | UN | هــاء - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في زغرب |
| E. Bureau de liaison des Nations Unies à Zagreb | UN | هاء - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في زغرب |
| 4. Bureau de liaison des Nations Unies à Belgrade | UN | 4 - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في بلغراد |
| Ces services d'appui couvrent essentiellement les dépenses relatives au personnel administratif et au personnel du secrétariat au Bureau de liaison des Nations Unies à New York. | UN | وتُستخدم خدمات الدعم هذه في معظم الحالات لتغطية تكاليف موظفي الدعم الإداري وتكاليف موظفي الأمانة في مكتب الأمم المتحدة للاتصال في مدينة نيويورك. |
| Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | 5 - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا |
| Constatant que le Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba a contribué à renforcer la coordination et la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union africaine, et conscient de la nécessité de le consolider afin d'en améliorer le fonctionnement, | UN | وإذ يقـر بمساهمة مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا في تعزيز التنسيق والتعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، وبضرورة توطيد المكتب، تعزيزا لأدائه، |
| Constatant que le Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba a contribué à renforcer la coordination et la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union africaine, et conscient de la nécessité de le consolider afin d'en améliorer le fonctionnement, | UN | وإذ ينوه بمساهمة مكتب الأمم المتحدة للاتصال في أديس أبابا في تعزيز التنسيق والتعاون بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، وإذ يقر بضرورة توطيد عمله تعزيزا لأدائه، |
| D. Bureau de liaison des Nations Unies à Zagreb | UN | دال - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في بلغراد |
| E. Bureau de liaison des Nations Unies à Sarajevo | UN | هــاء - مكتب الأمم المتحدة للاتصال في زغرب |
| (UN-H-37-121) Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | )UN-H-37-121( مكتب اتصال اﻷمم المتحدة في أديس أبابا |
| (UN-A-43-771) Afrique : Nouvel Ordre du jour pour le développement, Bureau de liaison des Nations Unies à Addis-Abeba | UN | )UN-A-43-771( برنامج العمل الجديد للتنمية، مكتب اتصال اﻷمم المتحدة في أديس أبابا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 