"ce que j'aime" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ما أحبه
• ما أحب
• ما يعجبني
• ما أحبّه
• ما أحبّ
• ما الذي أحبه
• ما احبه
• ما الذي يعجبني
• ما احب
• ماذا أحب أن
• أُحب
• ما يعجبنى
• ماذا احب
• ما أَحْبُّ
• كم أحب

Hum, ouais, c'est très sirupeux, et c'est ce que j'aime pour un repas dominical.
نعم، أنه ندي للغاية، و هو ما أحبه في شواء الأحد.

Sais-tu ce que j'aime chez toi, a part tout le reste?
بريدجيت , أتعلمين ما أحبه فيك غير كل شيء

Tu veux te joindre à nous pour ce que j'aime prendre pour le brillant exemple de ce que notre pays peut être ?
مرحبا، مهتم بالانضمام الينا في ما أحب التفكير به أنه مثال ناصع بشأن كيف يمكن ان تكون بلدنا؟

Tu sais ce que j'aime quand je suis triste ?
أتعلم ما أحب القيام به عندما أكون حزينا؟

Je dessine ce que j'aime. Donc tu as éliminé tous ces 21 ans ?
أرسم ما يعجبني إذاً أخفقت مع تلك ذات 21 عاماً ؟

C'est ce que j'aime ! Pendez-le à l'arche.
هذا ما أحبّه علّقوا الجثة في ساحة الرصيف

Parce que jusqu'ici c'est tout ce que j'aime ici.
لأن حتى الآن، ذلك كل ما أحبه بهذا المكان. دون إهانة

ce que j'aime les hommes qui nettoient derrière eux.
أكثر ما أحبه هو الرجل الذي ينظف خلف نفسه

J'ai toujours voulu faire... ce que j'aime, autant que je peux.
فأن خطتي كانت دوما أن افعل ما أحبه لأطول فترة ممكنة

Tu sais ce que j'aime dans les tartes aux pommes ?
أتعلمين ما أحبه بشأن فطيرة التفاح المغطاة بالمثلجات؟

Oh, je pense que chaque garçons devrait apprendre le baseball. Ça englobe tout ce que j'aime.
أعتقد أنه على كل طفل تعلّم البيسبول، إنها تشمل كل ما أحبه

Au moins elle est morte en faisant ce que j'aime.
على الأقل ماتت و هي تؤدي ما أحب

ce que j'aime vraiment, c'est qu'ils l'ont conçu avec des pièces qu'ils avaient déjà un peu partout dans l'usine.
ما أحب الأهم من ذلك كله هو لقد جعلت من بت أن لديهم بالفعل حول الكذب في المصنع.

Tu sais ce que j'aime dans le fait de ne plus être marié avec toi ?
اتعلمين ما أحب حيال عدم كوني متزوج منك بعد الآن؟

M'attaquer ? C'est ce que j'aime chez toi. Toujours si dure.
هذا ما يعجبني فيكي ، انت دائما صلبة وقوية

Je savais que tu serais un peu susceptible. C'est ce que j'aime chez toi.
علمت أنّك ستكون حسّاساً تجاه هذا هذا ما يعجبني فيك

Je ne peux arrêter tout ce que j'aime parce que j'arrête de fumer.
لكن لا أستطيع التّوقّف عن القيام بكلّ ما أحبّه فقط لأنّني أقلعت عن التّدخين

Il est ce que j'aime appeler une entourloupe.
إنّه ما أحبّ أنْ أدعوه ثغرة الهروب

Je ne sais pas ce que j'aime le plus... tuer des peaux rouges ou des Mexicains.
.... لا أعلم ما الذي أحبه أكثر قتل الهنود الحمر، أم قتل المكسيكيين

C'est ce que j'aime dans cette ville. Rien n'est jamais très loin.
هذا ما احبه في هذه المدينه , كل شيء متقارب

Vous savez ce que j'aime chez les humains ?
أتعرفين ما الذي يعجبني في البشرية؟

Mais je m'en fiche, car en ce moment, je fais ce que j'aime, et à mes yeux, c'est déjà une victoire.
لكن انا لا اكترث لأن في هذه اللحظة انا أعمل ما احب اعلم انني قد ربحت بالفعل

Quand des choses comme ça m'arrivent, tu sais ce que j'aime faire ?
عندما تقوم أمور كهذه بإحباط معنوياتي، أتعلمون ماذا أحب أن أفعل؟

J'ai pensé que si j'étais fauchée, autant faire ce que j'aime.
أعلم, أذا كنتُ سأصبحُ مفلسة فأودُ أنّ أقوم بما أُحب

Ici, je suis seul, et c'est ce que j'aime.
بهذا الشكل, تكون فى طريقك وهذا ما يعجبنى

Tu sais ce que j'aime encore plus que les flingues, Milton ?
ولكن هل تعرف ماذا احب اكثر من المسدسات,ميلتون؟

- Tu sais ce que j'aime, ici ?
تَعْرفُ ما أَحْبُّ أفضل حول هذا المكانِ؟ ما عَدا الكرزِ المصقولِ المجّانيِ؟

ce que j'aime ce film.
كم أحب هذا الفيلم