| Et Nicky, tu seras redevable pour ce que tu as fait à Dennis. | Open Subtitles | نيكي يا ولدي عليك أن تتحمل تكاليف ما فعلته ب دينيس |
| Tu penses que je vais dire à tous ce que tu as fait à Sara ? | Open Subtitles | هل تعتقد بأني سأقول للجميع حول ما فعلته ب(سارة) ؟ |
| Vu ce que tu as fait à son visage, toi aussi tu veux savoir. | Open Subtitles | نظراً لما فعلته بوجهه فيبدو أن هذا ما تريد أنت أيضاً |
| Je devrais te tuer pour ce que tu as fait à ma mère. | Open Subtitles | من المفروض أن أقتلك من أجل ما فعلته مع أمي. |
| Tu te rappelles ce que tu as fait à sa famille ? | Open Subtitles | هل تذكرين ما فعلتيه مع عائلته؟ |
| ce que tu as fait à ce garçon... J'ai fait la même chose. | Open Subtitles | ما فعلتِه بذلك الغلام، سبق أن فعلتُه. |
| Elle m'a dit... ce que tu as fait à ces enfants. | Open Subtitles | لقد قالت لى.. لقد قالت لى ما الذى فعلته مع هؤلاء الأطفال |
| Vois ce que tu as fait. À elle, à toi. | Open Subtitles | انظر لما فعلته بها انظر لما فعلته بنفسك |
| C'est ce que tu as fait à Duke ? | Open Subtitles | هل هذا ما فعلته مع ديوك ؟ |
| Jax et Tara, ils ne te laisseront jamais leur faire ce que tu as fait à JT et tes fils. | Open Subtitles | جاكس) و(تارا) لن يدعوكي) ...تفعلي لعائلتهم ما فعلتيه مع (جي تي) وآولادك |
| J'aime ce que tu as fait à l'endroit. | Open Subtitles | مرحبًا، يروقني ما فعلتِه بالمكان. -هل الأمور كما يرام؟ |
| Elle m'a dit tout ce que tu as fait à ces filles à l'hôtel... ces films. | Open Subtitles | لقد قالت لى ما الذى فعلته مع هؤلاء الفتيات بالفندق ..وهذه الأفلام |
| Regarde ce que tu as fait à mon manteau. Il est tout froissé. | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلتَ بمعطفي لقد انكمش كليّاً |
| Hé, j'ai vu ce que tu as fait à Norman. | Open Subtitles | هاي، لقد رأيت ما فعلته ل(نورمان) |
| La nouvelle de ce que tu as fait à cette pauvre fille s'est répandue comme une traînée de poudre à travers la ville. | Open Subtitles | انتشرت أخبار ما فعلتَه بتلك الفتاة المسكينة في المدينة كالنار في الهشيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 