"ce que vous voulez" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ما تريد
• ما تريده
• ماذا تريد
• ما تريدين
• ما تريدون
• ما تريدينه
• ما تشاء
• ماتريد
• ماذا تريدين
• بما تريد
• ما تريدونه
• ماتريده
• ما تشائين
• ما شئت
• ما يحلو لك

C'est tout. Posez-moi des questions. - ce que vous voulez.
أطرح الأسئلة وقول ما تريد هذا صورة لطيفه

Impossible de vous offrir un cadeau si je ne sais pas ce que vous voulez.
لا يمكننا أن نقدم لك هدية إن لم أكن أدري ما تريد.

Cela ne me dérange pas si c'est ce que vous voulez.
ولكن لا يزعجني اذا كان هذا ما تريده حقا.

Je sais ce que vous voulez et vous ne l'aurez pas.
أعرف ماذا تريد بالضبط ولن أسمح لكَ بالحصول عليه

Vous pouvez dire ce que vous voulez, vous vous en souciez autant que moi.
يمكنك أن تقولي ما تريدين أعلم أن هذه الأشياء تهمك بقدري.

Vous y faites ce que vous voulez, mais vous devez au minimum vous embrasser.
يمكنكم فعل ما تريدون, لكن أقل شيء ممكن, أن تقبلا بعض.

maintenant dites lui. dite le. c'es ce que vous voulez.
الآن أخبريه اصرخي وقولي أن هذا ما تريدينه

Avec une bonne éducation, vous ferez ce que vous voulez.
مع المستوى التعليم العالي يمكنك فعل ما تشاء

Le CTA travaille, mais je ne peux pas avoir ce que vous voulez par magie.
هيئة النقل تستجيب ولكن لا أستطيع إعطائك ما تريد عن طريق السحر

Racontez-moi tout ce que vous voulez, mais vous vous épargnerez beaucoup de temps en coopérant.
مرر لي كل ما تريد لكنك تنقذ نفسك من خلال تعاونك معنا

Dites ce que vous voulez, traitez-moi de naïve, mais je crois en cette lumière.
قل ما تريد قوله، ادعني ساذجة لكن أن أؤمن بذلك النور

Vous aurez ce que vous voulez si vous me laissez appeler.
سأحصل لك على ما تريد إن تركتني أجري المكالمة.

ensuite fermez vos yeux pour quelques minutes, visualisez que vous possédez déjà ce que vous voulez et ressentez le sentiment de l'avoir déjà.
ثم أغلق عينيك كل يوم لعدة دقائق وتصور الحصول فعلا على ما تريده والشعور بمشاعر الحيازة عليها فعلا

C'est pas si mal. Vous pouvez porter ce que vous voulez dans la nuit.
ليس الأمر بهذا السوء, تستطيع أن ترتدي ما تريده خلال الليل.

Écoutez-moi, je veux vous aider à trouver ce que vous voulez.
إسمعني أريد أن أساعدك في الحصول على ما تريده

Je ne sais pas ce que vous voulez faire de moi, mais ça peut attendre.
أنا لا أعرف ماذا تريد أن تفعل معي، ولكن لا يمكن الانتظار.

Je vous dirai ce que vous voulez. C'est la fin de la journée, je suis fatiguée, parfois... je n'ai pas les idée claires.
سأقول لك كل ما تريدين أن تعرفي وصلنا الى نهاية اليوم أنا متعبة جدًا، وأحيانا أنا

Prenez ce que vous voulez pour le dessert, d'accord ?
دعوني أخبركم، اطلبوا ما تريدون من الحلويات حسنا؟

Un mot au roi de ma part pourrait vous assurer ce que vous voulez
كلمة مني للملك قادرة على أن تؤَمّن لكِ كل ما تريدينه.

Vous m'aidez et vous pouvez manger tout ce que vous voulez.
أيمكنني الحصول على خدماتك مقابل ما تشاء من الطعام؟

Je ne sais pas ce que vous voulez, mais là je n'ai pas le temps.
،لا أدري ماتريد لكن الآن ليس الوقت المناسب

Je veux comprendre pourquoi vous avez fait tout ça, je veux savoir ce que vous voulez.
اريد ان افهم لماذا فعلتي مافعلتيه اريد ان اعرف ماذا تريدين

Vous pourrez me payer quand j'aurai obtenu ce que vous voulez.
يمكنك أن تدفع لي عندما آتي إليك بما تريد.

Je peux écrire une rétractation, si c'est ce que vous voulez.
يمكنني أن اكتب تراجع أذا كان هذا ما تريدونه

Si tout ce que vous voulez, c'est un massage, j'ai le numéro d'une fille qui vous fera atteindre des sommets.
اذا كان كل ماتريده هو ان تقوم بمساج لدي رقم امرأة يمكنها ان تاخذك الي القمة

Faites-en ce que vous voulez.
افعلي ما تشائين مع تلك لا أريد ان أتورط فيها

Mononucléose, coqueluche, eczéma. ce que vous voulez.
مونو، السعال الديكي اللبلاب السام، سمي ما شئت

On est en pays libre. Faites ce que vous voulez. Mais je paierai rien.
إنها بلاد حرة، افعل ما يحلو لك لكنني لن أدفع لك