"chauve" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أصلع
• الأصلع
• صلعاء
• اصلع
• أصلعاً
• الاصلع
• الصلع
• الصلعاء
• وأصلع
• أصلعا
• أقرع
• بالدي
• أصلعًا
• صلعتك
• صلعته

C'est comme la fois où j'avais peur de devenir chauve.
يبدو أنني سأصبح أصلع من الخوف هذهـ المرة

Le suspect est, euh, chauve, porte des lunettes et un costume noir.
المُشتبه به أصلع يرتدي نظارة وبدلة سوداء

Ma taille, chauve, lunettes, gay, qui aime la beuh ?
طولي ، أصلع ، نظارات شاذ ، له فى الحشيش؟

Il envoie ce type chauve, Dick Sadler, s'exprimer pour lui.
يرسل هذا الأصلع, ديك سادلر, للتحدث نيابة عنه

Je devine que la bonne nouvelle est que mourir serait mieux que d'être chauve pour le restant de ma vie.
أعتقد ان الخبر السار هو أن الموت سيكون أفضل من النظر إلى رأسك الأصلع لبقية حياتي

Pendant un instant, je me suis perdue dans un vieux fantasme à propos d'une infirmière masculine et chauve.
للحظة قد ذهبتُ في مخيلتي إلى ممرضة مخنثة و صلعاء للغاية

Je sais que Hitchcock est devenu chauve à 15 ans.
انا اعرف ان هيتشكوك اصبح اصلع بسن 15

Vous vous coiffez même pas, vous n'avez pas de cheveux. Vous êtes chauve. Je vais vous dire pourquoi !
أنت لا تصفف شعرك لأنك لا تمتلك أي شعر، أنت أصلع

Tout ce que j'ai, c'est 2 malheureux cheveux. Je suis tellement chauve.
كل ما لدي هو هاتين الشعرتين أنا أصلع كليا

Je ne porterai pas de chapeau. Les gens pourraient penser que je suis chauve.
حسنا، أنا لن أعتمر قبعة قد يظن الناس أني أصلع

Un grand biker chauve ressemblant à notre Dale Brock.
كبيرة، راكب الدراجة النارية أصلع المناسب وصف واحد دايل بروك.

Les diamants étaient taillés comme un grand chauve.
لقد كان الألماس ذو شكل أنيق بحجم كبير ذو رأس أصلع

Je suis pas chauve.
أنا لن أصلع. إذا كان هذا هو ما كنت يعني.

J'ai une info qui va égayer ta journée, mon cher chauve.
فلتستعد ليتحول يومك إلى يوم سعيد يا صديقي الأصلع

Je vois les méninges s'agiter, et tu penses la même chose que moi, le chauve.
أرى العجلة تدور، وانت تفكر في نفس ما أفكر فيه. الرجل الأصلع.

Mon p'tit branleur chauve, accepte cette femme sexy afin d'être son éternel bien aimé ?
هل تقبل أيها المستمني الأصلع بهذه المرأة المثيرة أن تكون حبك الأبديّ؟

- Ouais. Jill, j'aimerais ne pas avoir l'air d'une chauve.
جيل، هل من فضلكِ أن تجعليني ألا أبدو صلعاء

Quand on pense que j'ai été chauve pendant les 18 premiers mois de ma vie.
والتفكير بأنني كنت صلعاء تماماً لأول 18 شهر من حياتي

Y a un chauve qui va arriver à ton niveau, crache-lui dessus.
حسنا هنالك رجل اصلع يقوم بالتبول , اريدك ان تبصقي على رأسه

Je vais vous dire comment car notre victime était chauve.
سأخبركم كيف أعلم ذلك لإن ضحيتنا كان أصلعاً

Tu n'expliqueras rien, parce que tu ne donnes rien à ce trou de cul de chauve.
لن تشرحي أي شيء لإنك لن تقومي بتوكيل هذا الاصلع

Tu t'es déjà retrouvée au lit avec un mec super sexy tout en pensant à un... homme plus âgé, plus chauve... et plus potelé ?
هل سبق لك ان كنتِ في السرير مع رجل مثير جداِ لكن تجدي نقسكِ تفكري بخصوص السن، الصلع

Celui avec la grosse tête chauve. Le frère Tuck.
ذلك ذو الرأس السمين و البقعة الصلعاء الراهب تاك

Il fait 1m95, 120 kg et chauve.
حسناً ، إنه يزن 260 باوند وطوله يُقدر بحوالي 6.5 قدم وأصلع

J'ai plus qu'à me préparer à devenir un pauvre couillon grassouillet et chauve.
يجب علي فقط أن أكتفي بكوني بدينا، أصلعا و عديم الفائدة

Ian Blackburn a été tué par un chauve et Darwin a tout vu
آيان بلاكبورن قُتل من رجل أقرع وداروين شاهد ذلك

Le chauve le cherche.
. بالدي والآخرون ما زالوا يبحثون عنه

Que tu deviennes gros, chauve et prennes du Viagra.
وتعيش لتغدو بدينًا أصلعًا يلتهم الفياغرا

"T'es tellement chauve que j'aimerais frotter ta tête pour lire le futur."
وبدأوا بمضايقته والاستهزاء بصلعته يالك من أصل ، سوف أحكّ صلعتك حتى أرى المستقبل فيها

Il a vraiment changé depuis qu'il est chauve.
إنه يتصرف بشكل مختلف تماماً بعد أن كشف عن صلعته