"chauves" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أصلع
• الصلع
• صلع
• الأصلع
• صلعاء
• صلعان
• الصلعاء
• اصلعان
• بالصلع

Vous marcherez comme moi, vous parlerez comme moi et jusqu'à ce qu'on gagne ces jeux, vous serez chauves comme moi !
ستتحدثون مثلي ، تمشون مثلي حتى تفوزوا بهذه اللعبة سوف تكون أصلع مثلي

Le gens qui ont le cancer sont toujours chauves.
المصابين بالسرطان دائماً مايكونون ذوي رأس أصلع

Surtout les chauves avec du maquillage vert... et des masques sur leurs vilaines figures.
خصوصاً الصلع مع تبرج أخضر الذين يرتدون أقنعة على وجوه قبيحة

Les hommes ne comprennent pas que les femmes se fichent que les hommes deviennent chauves.
الرجال لا يفهمون أن معظم النساء لا يهتمون عندما يبدأ الصلع في الظهور

À côté d'elle, toutes mes ex ont l'air de gros mecs chauves !
تجعل النساء الذين حلمت بهم تبدون مثل رجال صلع سمينين وقصار

C'est sans doute parce que les chauves sont généralement moins informés que les chevelus.
ربما لأن الرجل الأصلع أقل علماً مقارنةً بذوي الشعر الكامل

Achetez l'élixir miracle de Pirelli Tous les chauves Bientôt auront des bouclettes
اشتري إكسير بيريلي السحري و معه أي رأس صلعاء سوف تنمو بغزارة

Tu sais, il y a plein de grandes vedettes d'Hollywood qui sont devenues chauves avec dignité.
أتعلم, هناك الكثير من مشاهير هوليوود الذي أصبحوا صلعان بكرامة

Oh, Buddy, j'ai toujours voulu voir des aigles chauves... et Gallagher.
بادي ، لطالما حلمت بان ارى الصقور الصلعاء و غالاغر

Non, je ne suis pas ton pote de journal, juste un voisin énervé. N'envoie plus de petits hommes chauves chez moi.
كلا ، لست رفيقكِ للصحف ، فقط مجرد جار مزعج لا ترسلين رجل أصلع صغير لمنزلي

Ce qui ne me fait pas peur, par contre, c'est les putains de chauves comme toi.
سوف اقول لكم ما لا يخيفني... أصلع كوكسوكرز مثلك.

On a pas de chauves.
لم يكن لدَينا رجل أصلع في المنزل.

Tous les chauves ne se ressemblent pas.
قم بالتأكيد. - كل الاشخاص أصلع لايتشابهون.

Al-qaeda, la Corée du Nord, les Républicans, les chauves musclés...
للقاعدة أو كوريا الشمالية أو منظمة البناؤون الأحرار أو العمال الصلع

Il a mis tous ces petits chauves dans des incubateurs car il les prenait pour des bébés.
نعم , اقصد , هو الرجل الذي وضع كل أولئك الرجال الصلع في حاضنات لأنه أعتقد بانهم كانوا أطفال

Ce n'est pas moi qui trahis ces pauvres petits gamins chauves qui meurent.
لست من يخون هؤلاء الأطفال الصلع المحتضرين

J'aime beaucoup cracher sur les criminels chauves et maléfiques mais je pensais que nous étions venus ici pour fuir tout cela.
بقدر ما أحب الإستحمام على صلع مسوخ شريرة... إعتقدت أننا جئنا إلى هنا... للإبتعاد عن كل هذا

Ils étaient chauves, et athlétiques.
جميعهم صلع الرؤوس، ورياضيين

On tire sur des chauves de moins de 1 m 70.
نحن نطلق النار على رجال صلع تحت عيار 5-7 اليوم

- Et toi, des chauves ?
أكان يوجد ذكر يقلد الأصلع بعائلتك؟

La plupart ressemblent à des singes chauves.
فأغلبهن يبدون كقرود صلعاء

Elle doit confondre deux chauves.
لابدَ من أن لديها تضارب بأثنين صلعان,لأنهُ لم يكن (نايج).

Peu importe les aigles chauves ou les magiciens.
لا يهمني كم عدد الصقور الصلعاء او السحرة الذين بأمكانهم ان تختلقينهم

Les frères Mitchell ! Mais ni chauves, ni moches.
"نحن كالأخوان (ميتشل)، لكننا لسنا اصلعان وقبيحان"

Vous vous ne devenez pas chauves, et pourtant vous êtes si laids.
في حين أنكم لم تصابوا بالصلع على الرغم من بشاعتكم