"chester" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• تشيستر
• تشستر
• شيستر
• شستر
• تشاستر
• وشيستر
• تشيسر

Il y a 2 semaines, un dôme invisible s'est abattu sur Chester's Mill, nous coupant du reste du monde.
منذ إسبوعين مضوا قبة خفية هبطت بقوة على تشيستر ميل , تفصلنا عن بقية العالم

Je me suis dit que ça serait évident, d'après ce que m'a dit Chester.
نعم، نوعاً ما إعتقدت أنه سيكون أوضح مما قاله لي تشيستر

Plus grand que si Noël, ton anniversaire et le vendredi pizza arrivaient le jour de "On amène Chester à l'école".
أكبر من حفل الكريسماس وعيد ميلاد , والبيتزا فى يوم الجمعة او إصطحاب تشيستر الى المدرسة

Je dirais que Chester's Mill est plus que dans la crise, donc... toi et moi devons faire que ça marche.
وأنا أقول أن تشستر ميل تعاني أكثر من مجرد أزمة وعلينا أنا و أنت البدء بالعمل

Et Chester Charles Smithers, a sucé cette queue de nègre comme c'est pas permis.
و تشستر تشارلز سميذرز لعق ذلك العضو الأسود قدر ما استطاع

Sir William Chester et moi-même sommes dans le mouvement de modernisation de notre médecine archaïque.
السيد " ويليام شيستر " وأنا في عملية تحديث لمهنة الطب العتيقة

Ça va être un match à mort entre Chester et Erlich.
ستكون هذه هيا لعبة الموت بين تشيستر و ارليك

Karen a été enlevée au croisement de Chester Avenue et d'Ashford Street.
اختطفت كارين على ركن جادة تشيستر و شارع آشفورد

Quand je vais montrer à la ville ce que c'est, ils reviendront à la raison et dégageront leurs culs de Chester's Mill.
عندما تبين لي البلدة ما هو عليه، أنها ستعمل تأتي إلى رشدهم وركلة الحمار من مطحنة تشيستر.

C'est par ça que les habitants de Chester's Mill
في أي شخص على وجه الأرض. هل هذا ما شعب مطحنة تشيستر

Il y a trois semaines, un dôme invisible s'est abattu sur Chester's Mill, nous coupant du reste du monde.
منذ ثلاثة اسابيع سقطت , قبه مخفية على تشيستر ميل , قاطعة بذلك بقية العالم عنا

Tu ne peux pas la ramener à Chester's Mill.
لا تستطيع ان تحضرها مرة اخرى الى تشيستر ميل

Le PDG, John Chester, vient de mourir à l'âge de 87 ans.
الرئيس التنفيذي، جون تشيستر توفي للتو 87 عاما

Elle a fait de la chirurgie esthétique et est devenue Mme James Chester.
خضعت لعملية جراحية، وأصبحت السيدة جيمس تشيستر

On lance des articles, on fabrique des photos et on crée un passé différent pour Mme Chester.
اننا سنتبع بعض البنود تصنيع بعض الصور ولدينا الكثير من الصور للسيده تشيستر

Mon ami Chester, es prêt à te payer pour cette minute.
صديقي تشستر هنا يرغب بالدفع لك ثمن تلك الدقيقة

M. Chester A. Crocker, ancien Sous-Secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique aux affaires africaines, a également participé à la mission.
كذلك شارك في البعثة السيد تشستر أ. كروكر مساعد وزير الخارجية السابق للشؤون اﻷفريقية بالولايات المتحدة.

Maintenant, pour la bourse Chester A. Arthur pour le kick-boxing...
الآن، من أجل جائزة مدرسة تشستر آي آرثر

Mais je me console, Chester, en me disant que si je ne t'avais pas connu, je n'aurais jamais rien fait de honteux.
"و لكنّني أواسي نفسي بفكرةٍ يا "شيستر إن لم ألتقِ بك ما كنت سأقوم بأيّ عمل أخجل منه

"Chazz Darby, né à Jerkwater, dans l'Iowa. Alias: Chester Ogilvie."
شاز ديربى ولد بجيرك واتر بأيوا , الأسم الحقيقى شيستر أوجلى

Chester t'a caché beaucoup de choses.
هنالك اشياء كثيرة لم يخبرك بها شيستر , اليس كذلك ؟

- Casse-toi d'ici. - Chester, parle-moi. Norman ?
أخرج من هنا، شستر تحدث إلي ، نورمان؟

"De la collection du Professeur et Mme Chester Walker de Santa Barbara."
من مجموعة البروفيسور و السيدة تشاستر ولكر ساندرا باربرا انتم ناس غير قادرين على التركيز على أمور جوهرية أساسية

Pourquoi tu te rends pas, Chester? Vous en parlerez plus tard.
لما لاتستسلمون حتى يمكنك انت وشيستر التحدث معا فيما بعد ؟

Je suis enseignante à Chester's mill.
أنا معلمة في تشيسر ميل