"clement" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كليمنت
• كليمان
• كليمون
• كليمينت
• كلايمنت

M. Clement Nwankwo, Directeur du Projet pour les droits constitutionnels au Nigéria
السيد كليمنت نوانكوو، مدير مشروع الحقوق الدستورية في نيجيريا

M. Clement Nwankwo Directeur du Projet pour les droits constitutionnels au Nigéria
السيد كليمنت نوانكوو مدير مشروع الحقوق الدستورية في نيجيريا

Le Président par intérim (interprétation de l'arabe) : Je donne maintenant la parole au Ministre des affaires étrangères du Guyana, S. E. M. Clement Rohee.
الرئيس: أعطي الكلمة اﻵن لوزير خارجية غيانا سعادة السيد كليمنت روهي.

Son Excellence M. Clement Leo, Ministre de la santé de Vanuatu
معالي السيد كليمان ليو، وزير الصحة في فانواتو

Clement Atangana
كليمون أتانغانا

Ianto, cherche un Clement MacDonald, écrit M-C ou M-A-C, avec les mots "Holly Tree" et l'Écosse.
يانتو ، أريدك أن تبحث عن كليمينت ماكدونالد "قد يكون "مكدونالد" أو "ماكدونالد "واربط البحث بـ"هولي تري" و"اسكتلندا

J'ai grandi avec la conviction que la vie était dure, difficile, que il fallait se battre, et ce n'est que depuis ma rencontre avec W. Clement Stone que ma vie a littéralement commencé à changer.
فنشأت أعتقد فعلا أن الحياة صعبة أنها شاقة أنه عليك المجاهدة وكان فقط عندما التقيت بـ كليمنت ستون

J'ai une alerte sur une recherche de Torchwood, le nom Clement MacDonald, vous le suivez ?
اعترضت بثاً من تورتشوود يحمل علامة تنبيه باسم كليمنت ماكدونالد هل يمكنك تتبعه ؟

Le nom Clement MacDonald n'a pas été actif pendant 44 ans, et le voilà.
لم يكن اسم كليمنت ماكدونالد نشطاً طوال 44 عاماً ها هو ذا

N. Communication No 606/1994, Clement Francis c. Jamaïque
نون - البلاغ رقم ٦٠٦/٤٩٩١، كليمنت فرانسيس ضد جامايكا

1. L'auteur de la communication est Clement Francis, citoyen jamaïquain actuellement détenu au pénitencier général de Kingston (Jamaïque).
١ - مقدم البلاغ هو كليمنت فرانسيس، وهو من مواطني جامايكا ومحتجز حاليا في السجن العام لمدينة كينغستون بجامايكا.

Comme suite à l’agrandis-sement de trois établissements de Provicendiales (Clement Howel High School, Ianthe Pratt Primary School et Oseta Jolly Primary School), il a fait réaliser une étude portant sur les moyens à mettre en oeuvre pour moderniser et agrandir les écoles des autres îles.
وبعد توسيع مدرسة كليمنت هاول الثانوية ومدرستي إيانث برات وأوسيتا جولي الابتدائيتين في بروفيدنسيالس، بدئ في دراسة لتحديد متطلبات التأهيل والتوسع في المدارس اﻷخرى في الجزر.

Comme suite à l’agrandissement de trois établis-sements de Providenciales (Clement Howell High School, Ianthe Pratt Primary School et Oseta Jolly Primary School), il a fait réaliser une étude portant sur les moyens à mettre en oeuvre pour moderniser et agrandir les écoles des autres îles.
وبعد توسيع مدرسة كليمنت هاول الثانوية ومدرستي إيانث برات وأوسيتا جولي اﻹبتدائيتين في بروفيدنسيالس، بدئ في دراسة لتحديد متطلبات التأهيل والتوسع في المدارس اﻷخرى في الجزر.

David Clement Davies Prize for Law
جائزة ديفيد كليمنت ديفز للقانون

N. Communication No. 606/1994; Clement Francis c.
نون- البلاغ رقم ٦٠٦/٤٩٩١، كليمنت فرانسيس ضد جامايكا

1. L'auteur de la communication est Clement Francis, citoyen jamaïquain actuellement détenu au pénitencier général de Kingston (Jamaïque).
١- مقدم البلاغ هو كليمنت فرانسيس، وهو من مواطني جامايكا ومحتجز حاليا في السجن العام لمدينة كينغستون بجامايكا.

Luciano Tanto Clement Argentine
لوسيانو تانتو كليمنت الأرجنتين

Pas Dr Diaz, Dr Clement.
الدكتور دياز؟ رقم الدكتور كليمان.

M. Clement Frank Nyaaba (Ghana)
السيد كليمون فرانك نيابا (غانا)

Le Président (parle en anglais) : Je donne la parole à S. E. M. Clement Leo, Ministre de la santé de Vanuatu.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة بعد ذلك إلى الأونرابل السيد كليمينت ليو، وزير الصحة في فانواتو.

Attendez Dr Clement... Y en a-t-il d'autres dehors, comme nous?
انتظر دكتور كلايمنت هل هنالك اخرون بالخارج ؟