"conner" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كونر
• كونور

Que Conner était sur le point d'être arrêté pour avoir aidé à assassiner cinq diplomates... son patron, Nathan Mitchell, étant l'un d'entre eux.
ان كونر كان سيلقى القبض عليه بتهمة مساعدته في اختطاف الدبلوماسيين الخمسة مديره، نيثن ميتشيل كان واحداً منهم

Mais Conner était terrifié. Je pouvais le voir dans ses yeux.
لكن كونر كان مرعوبا استطيع رؤية ذلك في عينيه

Hey, en fait Max Conner n'est pas le mec que nous cherchons, parce que Jessie a été catfishée.
اذن ماكس كونر ليس الشخص الذي نبحث عنه لان جيسي تم خداعها

Attende, Conner Freeman était là-bas en même temps ?
الانتظار، الوقت نفسه كان كونور فريمان هناك؟

Conner, arrête la voiture !
كونور اوقف السيارة اوقف السيارة اللعينة يا رجل

On organise un hommage à May Conner.
لدينا احتفال ل ماي كونر في الاول من فبراير

May Conner, tu en as englouti des kilomètres.
نعم ماي كونر وقد مضغتي العديد من المناظر

May Conner a été conduite à l'hôpital Mount Sinaï où son décès a été déclaré.
ذات ال 95 عاما كونر اصطحبت في سيارة اسعاف الى مشفى سيناء حيث تم الاعلان عن موتها فور الوصول

Vous travaillez avec Jimmie Ray Easton et Charlie Conner et Steven Walinski.
أنتَ تعمل سوياً مع جيمي ري إيستون و تشارلي كونر بالإضافةِ إلى ستيفين ويلينسكي

La déclaration officielle de la Maison Blanche sera que Conner souffrait d'une dépression sévère et avait récemment arrêté de prendre ses médicaments.
البيان الرسمي من البيت الابيض سيذكر بان كونر كان يعاني من اكتئاب حاد وبالفترة الاخيرة كان كثيرا ما يخرج عن طوره

Charlie, si vous coopérez avec nous, vous recevrez la pension complète de Conner.
شارلي، اذا تعاونت معنا ستحصل على معاش كونر بالكامل

Là, le transfert d'argent d'une banque de Shanghai sur le compte offshore de Conner aux Caïmans.
الان، هذه هي الحوالة من شنغهاي لحساب كونر بمصرف خارج امريكا

J'ai accédé à la voiture de Conner, je suis entré dans son GPS.
حسناً، تمكنت من الدخول على بيانات سيارة كونر ومسارات تنقلاته

Je veux que vous regardiez les images du drone de Cristal City ... près de la maison où Conner Black est allé la nuit avant l'enlèvement.
اريد سحب لقطات من طائرة الاستطلاع لكريستال ستي قرب المنزل الريفي الذي زاره كونر بلاك في الليلة قبل الاختطاف

J'ai entendu que tu voulais rouvrir le dossier Conner Black.
اذن، ارى انك تحاولين اعادة فتح ملف كونر بلاك

Aller. On y va. Je voulais vous parler de Conner.
هيا، لنذهب اردت ان اتحدث معك بشأن كونر

Charlie Falco est mort. Longue vie à Charlie Conner.
,تشارلي فالكو ميت يحيا تشارلي كونر

Conner, dis à la nounou où tu as mis son insuline.
(كونر), اخبر جليسة الأطفال اين وضعت الإنسولين الخاص بها

C'est ça que je dois attendre de ta part, O'Conner?
هل هذه هي الاستخبارات التي أتوقعها منك يا كونور

Dieu est avec toi, Conner.
تذكر، انك تحارب مع الله على جانبِك، كونور

Je sais qu'on a pris Conner, mais je voudrais l'appeler comme mon grand-père.
أعرف أننا قد إتفقنا على "كونور" لكني أود أن أسمي ابننا تيمناً بجدي