Les deux premières ont été tuées à un mois d'écart, à présent Kim Conti. | Open Subtitles | أول ضحيتين قُتِلتا بفارق شهر و الآن كيم كونتي. |
Kim Conti a disparu il y a 18 heures, mais il l'a gardée vivante pour une raison. | Open Subtitles | كيم كونتي إختفت قبل حوالي 18 ساعة لكنه أبقاها حية لسبب ما |
Inspecteur Weels, Bob Conti, directeur de l'hôpital, et... | Open Subtitles | المحققة "ويلز"، "بوب كونتي" أنا رئيس فريق المستشفى هنا و |
Dr Conti, avez-vous une liste des personnes décédées ici, | Open Subtitles | دكتور "كونتي" هل لديك قائمة بالأشخاص الذين ماتوا هنا |
Elle s'appelle Kim Conti. | Open Subtitles | إسمها كيم كونتي |
Conti m'a dit que tu voulais ta troisième étoile. | Open Subtitles | (كونتي) أخبرني أنك تسعى وراء النجمة الثالثة. |
Conti avait l'habitude de me filer ma journée pour que je lui organise un truc. | Open Subtitles | كونتي) سمح لي بأن يكون اليوم إجازة) لأقيم لها حفلةً. |
Il est superbe. Al Conti est un génie. | Open Subtitles | إن آل كونتي هذا عبقري |
J'ai menti à l'abbé Conti. | Open Subtitles | أنا كذبت غلى الأب كونتي. |
Maintenant montrez moi, Conti, à moins que vous cachiez quelque chose. Où avez-vous trouvé ça ? | Open Subtitles | أخبرني الآن,(كونتي),وإلا ظننتُ أنك أنت من لديه شيء ليخفيه. |
Tu veux dire à Mr Conti que tu ne t'es pas contenté de le laisser se faire voler, mais que tu as tué sa fille ? | Open Subtitles | أتريدني أن أقول للسيد (كونتي) أنك ،لم تسمح فقط أن يسرقوه أنّك قتلت ابنته ؟ |
Oui. il a travaillé pour un boss de'ndrangheta appelé Nicola Conti | Open Subtitles | نعم. إنه يعمل لـ زعيم "ندراغيتا يسمّى (نيكولا كونتي). |
allez parler à ce gars de la mafia, Conti. | Open Subtitles | إيفا)، نحن سنذهب للتحدث) .(إلى رجل المافيا هذا، (كونتي |
Quelle est votre activité ici Mr Conti ? | Open Subtitles | أي نوع من الأعمال لديك هنا سيد (كونتي) ؟ |
Conti a dit que tu avais besoin d'argent. | Open Subtitles | (كونتي) قال أنكِ بحاجة الى المال. |
Conti et Tony et Max et David. | Open Subtitles | (كونتي) و (توني) و (ماكس) و (ديفيد) |
La fille de Mr Conti, qui... tu paieras le prix pour ce que tu as fait. | Open Subtitles | ابنة السيد (كونتي) من... ستدفعين الثمن لشيء .فعلته |
Je suis le Lieutenant Conti et j'ai une lettre du commandant de la division, | Open Subtitles | (اسميالملازم(كونتي... و لدي رسالة من قائد فرقتنا ... |
Roberto Conti | UN | روبرتو كونتي |
Roberto Conti | UN | روبرتو كونتي |