"coulter" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• كولتر
• كوتر

Le père Coulter habite au séminaire St-Augustin... pour quelques jours avant de retourner en Ohio.
الأب كولتر يقيم في كنيسة ومعهد القديس أوغستين لأيام قليلة قادمة قبل أن يعود إلى أوهايو

Pourquoi tu ne m'as pas dit que tu faisais filer le père Coulter ?
لماذا لم تخبرني أنهم وضعوا الأب كولتر تحت المراقبة؟

Le père Coulter a 90 ans... il est alité avec l'Alzheimer dans une maison de convalescence au séminaire.
الأب كولتر عمره 90 عام بالإلزهايمر في منزل النقاهة هناك في المعهد

C'est pour cela qu'il faut le retirer des mains de Mme Coulter.
لذلك لا يجب أن نعتمد على هذه المرأة كوتر

J'étais à un déjeuner pour les 60 ans d'Ann Coulter.
كنت بغداء بمناسبة عيد ميلاد آن كوتر) الستون)

Une révolte indienne ici même ! Vous voulez du café Gordon ou Coulter ?
نعم سيدى، الهنود يثورون هنا، هل تريد قهوة "جوردن" أو "كولتر"؟

Mme Judi Coulter Agent spécial, Administration fédérale des douanes, Phoenix
السيدة جودي كولتر مأمور، هيئة الجمارك اﻷمريكية/فينيكس

Le père Coulter est Toby Coulter, le gars du pont sur chevalets.
الأب كولتر أنا توبي كولتر رجل القطار

Père Toby Coulter, je vous présente mon partenaire, Seeley Booth.
الأب كوبي كولتر قابل شريكي سيلي بوث

Monsieur Baker, madame Coulter, je dois admettre, comme le Dr Vincent l'a expliqué, que M. Baker est...
سيد بيكر, سيدة كولتر يجب أن أوافق الدكتور فينسينت على إيجاده أن السيد بيكر هو...

Coulter n'a pas exploité cette propriété depuis vingt ans.
"كولتر" لم يزرع هذهِ كما ينبغي منذ عشرين عاماً

Ann Coulter... {\pos(152,230)}Essayons ensemble
آن كولتر لنعمل معا لإيجاد طريقة

Ici, aux États-Unis, nous pleurons en particulier la perte de cinq citoyens américains assassinés lors de l'attentat terroriste à la bombe du 31 juillet à l'Université hébraïque de Jérusalem, dont un New-Yorkais, Janis Ruth Coulter.
وهنا في الولايات المتحدة، نحن في حداد خاصة على خمسة مواطنين أمريكيين قتلوا في التفجير الإرهابي بتاريخ 31 تموز/يوليه في الجامعة العبرية في القدس، ومن بينهم مواطنة من هذه المدينة، هي جانيس روث كولتر.

Jenkins. Ça suffit. Coulter.
جينكينز , هذا يكفي كولتر

Du Coulter fera l'affaire, et ajoutez une carotte de tabac.
"كولتر" سيكون أفضل ضع بها بعض التبغ.

Comme les dessous d'Anne Coulter. Mais vous le portez toujours.
.مثل ملابس (اني كولتر) الداخلية لكن لا أزال أراكِ ترتدين البنطال

Voilà pourquoi le travail de Mme Coulter est primordial.
ولهذا السبب فإن عمل السيدة (كوتر) في غاية الأهمية

Mme Coulter ne doit jamais apprendre que tu le possèdes, d'accord ?
أهم شيء أن لا تعرف السيدة (كوتر) أنك لديك البوصلة ، هل فهمتي ذلك؟

Quand Mme Coulter a mis la main sur toi, nous avons soupçonné un lien avec les Enfourneurs.
وعندما أخذتك السيدة(كوتر) معها كان لدينا شكوكنا أنها تتعامل مع (الجوبلس)0

Mme Coulter, connaissez-vous la prophétie des sorcières ?
بالطبع لا سيدة(كوتر)0 أليس هذا متفق مع نبوءة الساحرات؟

Quoi qu'il en soit, j'ai bien fait d'envoyer Mme Coulter à sa recherche.
لا يهم بطريقة أو بأخرى من الأفضل أن نترك السيدة (كوتر)، تقوم بالبحث عن الفتاة