"cousu" - قاموس فرنسي عربي

    ويكيبيديا

    "cousu" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • مخيط
        
    • بخياطة
        
    • خاطت
        
    • خياطة
        
    • خياطته
        
    • خيّط
        
    • خيّطتُ
        
    • قماش
        
    • أخيط
        
    • خيطت
        
    Laine de mouton français cousu dans du coton texan. Open Subtitles متكون من صوف الغنم الفرنسى و مخيط بالقطن المحلى لولاية تكساس
    Maintenant cousu dans la doublure de l'une mais de l'une seulement, des capes il y a un ticket qui donne droit à un petit rôle dans la dernière version du jeu. Open Subtitles الآن ، مخيط في بطانة من واحد، و احد فقط، الحجب هو تذكرة التي تمنحك دور صغير في الإصدار الأخير للعبة.
    Vous pouvez voir ici où ils l'ont ouverte et cousu ses seins pour transporter les drogues. Open Subtitles يمكن أن ترى هنا أين قامو بفتحها ثم قامو بخياطة الجرح لنقل المخدرات
    Votre femme vous aimait tellement qu'elle a cousu un tee shirt pour couvrir votre corps. Open Subtitles والآن زوجتك احبّتك كثيرا لدرجة انّها خاطت لك قميصا لترتديه
    Nous avons cousu leurs eux à la naissance pour que leur première vue soit celle du retour de nos dieux. Open Subtitles نحن خياطة عيونهم عند الولادة بحيث أول وهلة سيكون آلهتنا، عاد.
    - ils sont cousu dans le tissu - c'est ce qui a dérégler le DAI Open Subtitles تمت خياطته عبر النسيج لقد أبطلت مفعول جهاز تنظيم ضربات القلب
    Et un type avait cousu la forme de ma coiffure en paillettes orange. Open Subtitles وذلك الرجل خيّط أطراف شعري بترتر برتقالي
    J'ai cousu chaque pièce moi-même. Open Subtitles خيّطتُ كل قطعة بنفسي.
    Elle a coupé un pantalon et cousu un ourlet. Open Subtitles لقد قصّت قطعتي قماش وخاطت حاشية من الأسفل
    Il ne vous reste plus qu'à filer à la porte d'entrée de la prison en uniforme d'aumônier que vous avez cousu à l'aide de vos draps de lit et teints en noir avec l'encre de seiche. Open Subtitles ثم تأكد من أنك تخرج مع الباب الرئيسي في قسيس موحد، و كنت قد مخيط مع الكتان والأسود مصبوغ مع الحبر.
    C'est là que ledit segment sera cousu au reste de la grande chaîne du centipède de prisonniers. Open Subtitles ثم، يتم مخيط في النهائي أكبر سلسلة من ام الاربع والاربعين البشرية.
    J'ai le nom d'un autre cousu sur l'élastique de mes caleçons. Open Subtitles ان يكون اسم رجل اخر مخيط على حزام ملابسك الداخلية؟
    - Selon les notes de Freston, il était cousu dans la doublure du sac à main de la prostituée. Open Subtitles وفقا لFreston وتضمينه في الملاحظات، كان مخيط عليه في بطانة البغي وتضمينه في محفظتك.
    Il n'est pas cousu. Open Subtitles أنه ليس مخيط لا، انها تغلبت عليه
    Je aurais saigné à mort, mais un jeune recrue a pris la balle, a pris un morceau de fil papa et je ai cousu ". Open Subtitles و كُنت أنزف و لكن مجنّدة شابة قامت بإخراجهم و أخذت قطعتين من خيط تنظيف الأسنان و قامت بخياطة جرحي
    Mais en revanche, je vois que quelqu'un a cousu ton nom sur tes sous-vêtements. Open Subtitles لكن يمكنني رؤية أن أحدهم قام بخياطة اسمك على مطاطة ملابسك الداخلية.
    Ma mère a cousu cette robe dans cet atelier, en 1929. Open Subtitles لقد خاطت أمي هذا الفستان بنفسها في هذا المكان بالتحديد عام 1929
    Me mère a cousu une poche exprès pour le poulet. Open Subtitles والدتي خاطت لي جيباً خاصاً للدجاج
    C'est pour ça que j'ai cousu pendant trois heures hier soir. Open Subtitles ولهذا قضيت 3 ساعات مساء الأمس في خياطة المعادن على بدلة الطيران الصغيرة.
    Celle cousu dans ton pantalon... Open Subtitles الذي تمت خياطته ببطانةسروالك...
    "A cousu 11 points Open Subtitles خيّط إحدى عشرة إبرة
    J'ai cousu de la peau de léopard. Open Subtitles خيّطتُ على فراءِ النمرَ.
    L'artisan l'a éraflé accidentellement quand il a cousu les habits. Open Subtitles لقد خدشه الفنان بقطعة قماش عن غير قصد أثناء حكايته للملابس
    J'ai cousu des vêtements de poupée. Open Subtitles وبعد ذلك أخيط بعض ملابس العرائس
    J'ai cousu des balles de tennis au dos de sa chemise de nuit. Open Subtitles خيطت كرات تنس في ظهر قميص نومها كيلا تتمكن من الانقلاب على ظهرها.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد