"d'andrew" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• أندرو
• لأندرو
• آندرو
• اندرو

Que penses-tu faire de tout cet argent d'Andrew Carnegie, Frank?
ماذا تخطّط لتعمل بكلّ مال أندرو كارنجى، فرانك؟

Normalement, je ne doute pas que, mais les choses ont changé depuis la visite d'Andrew ici il y a quelques semaines.
عادة أنا لن أشك في ذلك لكن الأمور قد تغيرت منذ زيارة أندرو الى هنا قبل بضعة أشهر

Lillian ne peut rien publier avant d'avoir corroboré l'histoire d'Andrew.
ليليان لا يمكنها نشر ذلك حتى تتأكد من قصة أندرو

On a trouvé un point d'entrée sur l'ordinateur d'Andrew.
وجدنا باباً خلفياً على الكومبيوتر المحمول لأندرو

D'accord, tous les outils du garage d'Andrew Ballard sont là.
حسناً هذه كل الأدوات من مرآب آندرو بالارد

Au sujet d'une de vos connaissances du nom d'Andrew Kornbluth.
ما يخص أحد معارفك تحت اسم اندرو كورنبلوث

Je vais me présenter devant le peuple américain et dire que j'ai simulé la tentative d'assassinat d'Andrew dans le but d'obtenir le soutien du peuple pour la guerre.
أنا سأظهر أمام الشعب الأمريكي وأقول أنني زيفت محاولة الاغتيال على أندرو لكي أحيي تأييد الشعب للحرب

La perte d'Andrew est déchirante et comme je pleure mon cher ami,
خسارة أندرو أمر مفجع وكما أنني أشعر بالأسى على صديقي العزيز

Donc le père d'Andrew a trouvé le moyen de canaliser cette colère. (Grognement)(Ding! )
إذا وجد والد أندرو طريقة لتوجيه غضبه في هذه اللحظة أندرو يتساءل

Le corps entier d'Andrew pouvait penser à si Zelda lui disait la vérité.
كل ما يفكر فيه أندرو حول إذا كانت زيلدا أخبرته الحقيقة

En fait, je crois que la spécialité d'Andrew c'est l'immobilier commercial, non ?
أو ما زال السوق في هدوء تام ؟ أعتقد أن تخصص أندرو في العقارات التجارية، أليس كذلك؟

C'était un cadeau d'Andrew Maidenhead, l'assistant avant toi.
وكان ذلك حاضرا من أندرو ميدنهيد، الرجل الصغير قبل.

Si vous essayez d'entrer dans le cerveau d'Andrew pendant que vous le réparez, la police sera alertée.
لو حاولت دخول عقل أندرو أثناء هذا الإصلاح ستصل اشارة تنبيه للشرطة

Tu es tourmenté par ton rôle dans la mort d'Andrew Schillinger.
لقَد تَعَذَبتَ في تَوَرُطِكَ في مَوتِ أندرو شيلينجَر

Luke Dunphy, veux-tu avoir le rôle principal dans l'oeuvre d'Andrew Lloyd Webber par Cameron Tucker, intitulée
لوك دانفي ما رأيك بان تلعب الدور الرئيسي في إنتاج كاميرون تاكر أندرو لويد ويبر

Je parle d'Andrew, votre fils, qui, au volant d'une voiture, a écrasé la mère de Carlos.
"إنني أتحدث عن "أندرو ! ابنكِ .. عندما ركب سيّارة "وصدم والدة "كارلوس

Donnant au hacker l'accès sur tout, y compris les informations personnelles d'Andrew, et ses diplômes.
يمنح لقرصان القبعات السوداء أمكانية الدخول لكل شئ من ضمنها المعلومات الشخصية لأندرو و مؤهلاته

À environ 11 h, quelqu'un s'est approché d'Andrew Borden et l'a frappé 11 fois avec une arme de type hachette.
حوالي الساعة 11: 00 صباحا شخص ما ترصد لأندرو بوردن

Maintenant excuse-toi auprès d'Andrew.
الأن إعتذر لأندرو

Tu sais, Simon , beaucoup de ça était l'idée d'Andrew.
أتعلم، سايمون، الكثير من هذا في الحقيقة كان من أفكار ، آندرو.

Tu es venu vers moi pour apprendre à te rapprocher de Dieu à cause de ton rôle dans la mort d'Andrew Schillinger.
أتَيتَني تُريدُ أن تتعلَّم كيفَ تَتَقرَّبُ إلى الله بسببِ تَوَرُطُكَ بمَوتِ آندرو شيلينجَر

Il a été envoyé il y a quatre jours avant l'assasinat d'Andrew Dixon, ce qui veut dire qu'il a été imprimé bien avant.
لقد شحن منذ اربعه ايام قبل اغتيال اندرو ديكسون وهذا يعني انه طبع بوقت ما قبل ذلك

Et après une longue réflexion, J'ai réalisé que la seule façon de soutenir la vision d'Andrew de la ville est de prendre sa place.
وبعد بحث طويل ادركت انها الطريقه الوحيده لدعم رؤية اندرو للمدينه هي ان احل محله