| Descendu dans la rue devant son fils. Le putain d'enfoiré. | Open Subtitles | يُطلق عليه النار أمـام ابنه، ذلك الحقير اللعين. |
| On travaillait pour chaque citoyen de ce bloc, espèce d'enfoiré de collabo nazi. | Open Subtitles | نحن نعملُ لحسابِ كُلِّ مواطنٍ بهذا المُجمَّع أيها المتواطئ النازي الحقير. |
| Vous m'avez vendu aux Russes, espèce d'enfoiré ! | Open Subtitles | نصبت لي فخاً من أجل الروسيين، أيّها السافل. |
| Espèce d'enfoiré ! Putain de merde ! Espèce de putain de sac à merde ! | Open Subtitles | ايها النذل الحقير السافل المنحط الدنيء القذر |
| Si t'avais pas été là... cette espèce d'enfoiré se serait suicidé avec des bulles de savon. | Open Subtitles | ..إن لم تكن أنت لكان الداعر المجنون قد قتل نفسه بقطعة فلّين |
| Espèce d'enfoiré ! Comment t'as pu me faire ça ? | Open Subtitles | يا إبن العاهرة كيف أمكنك فعل ذلك بي؟ |
| Petit con, espèce d'enfoiré. | Open Subtitles | أيها الحقير ــ عمَ تتحدثين؟ ــ أيها السافل |
| Alors moi, j'ai pensé que cette nuit ce putain d'enfoiré pourrait bien revenir encore, et comme de juste, le voilà ! | Open Subtitles | بتلك الليله اكتشفت ان الاخرس الحقير ربما يعود وكنت متأكد انه هو |
| Espèce d'enfoiré, décroche ! Ne fais pas ça ! | Open Subtitles | اللعنة أيها الحقير , ارفع السماعة لاتفعلهذا.. |
| Je vous interdis de parler de mes patients, espèce d'enfoiré ! | Open Subtitles | ! إياك أن تتحدث بشأن مرضاي هكذا, أيها الحقير |
| Tu vas le suivre de près, espèce d'enfoiré. | Open Subtitles | ستلحق به مباشرةً، أيها الحقير. |
| "En route", espèce d'enfoiré ! La bibliothèque est-elle ouverte ? Vous vous rendez compte de l'heure qu'il est ? | Open Subtitles | على الطريق، أيها السافل. هل المكتبة مفتوحة. |
| Je pense que c'est une juste appréciation de la situation, putain d'enfoiré. | Open Subtitles | أعتقد هذا تقييم جميل للحالة أيّها الوغد السافل! |
| Espèce d'enfoiré. | Open Subtitles | أيها الوغد السافل |
| Putain d'enfoiré. | Open Subtitles | الداعر ديك مقلاع. |
| Espèce d'enfoiré, vous devez tout élucider ! | Open Subtitles | أنت لم تكن صغيراً، ولدت رجلاً، يا إبن العاهرة تريد أن تحصل على كلّ شيء الحلول والتقييم، لقد رأيت ذلك |
| Elle m'a traité d'enfoiré. | Open Subtitles | لقد نعتتني بالنذل |
| Putain d'enfoiré ! | Open Subtitles | أيها الوغد الغبي! |
| J'ai loupé mon rendez-vous chez le dentiste ce matin. Josh en scène, pour Illeana Douglas. Espèce d'enfoiré. | Open Subtitles | لقد فوت موعد طبيب الأسنان هذا الصباح إبن السافلة |
| Espèce d'enfoiré! | Open Subtitles | - أنت إبن الكلبة! |
| Hanlin, espèce d'enfoiré ! Je t'ai dit de pas tirer ! | Open Subtitles | "هانلين" يا ابن العاهره لقد اخبرتك ان لا تطلق الرصاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 