"danielle" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• دانييل
• دانيال
• دانيل
• ودانييل
• لدانييل
• دانيللي
• دانييلا
• لدانيال

Je vais juste perdre une nuit de sommeil quand Danielle et moi passerons aux choses sérieuses.
الشىء الوحيد الذى سأخسرة هو ليلة من النوم عندما نفعلها انا و دانييل

Alors comment les autorités ont su pour Danielle Marchetti ?
اذن كيف أمكن للسلطات معرفة دانييل ماركيتي ؟

Je suis Lucas Bilton. Je suis le CR de Danielle.
انا لوكاس بيلتون، لقد كنت مستشار دانييل المقيم

Danielle a suivi le cas de Raymond Banks depuis des années.
حسنا، دانيال كان يتابع حالة ريمون البنك لسنوات عديدة.

France Libertés : Fondation Danielle Mitterrand VII. Examen de rapports spéciaux
منظمة الحريات الفرنسية: مؤسسة دانيال ميتران

Patron, on a traqué le portable de Danielle Benton jusqu'à une marina hors de Hampton Roads.
يا رئيس ، لقد تعقبنا هاتف دانيل بنتون إلى مرفأ خارج طريق هامبتون

Ce que j'éprouve, je ne l'ai lu que chez Danielle Steel.
اشعر بأشياء قرأت عنها في كتب دانييل ستييل فقط

L'organisation a été créée par Danielle Mitterrand en 1986.
أنشأت دانييل ميتيران المنظمة في عام 1986.

Exposé écrit présenté par France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand (FDM)
بيان كتابي مقدم من فرنسا الحريات: مؤسسة دانييل ميتران

France Libertés : Fondation Danielle Mitterrand
منظمة فرنسا للحريات: مؤسسة دانييل ميتران

Mme Danielle Karine Mane a été grièvement blessée par un éclat de grenade.
وكانت النتيجة إصابة اﻵنسة مان كاريان دانييل بإصابات بالغة من جراء تناثر الشظايا.

Gabi, l'eau est chaude pour le cacao de Danielle ?
غابي، هو الماء الدافئ حتى الآن طريقة لالكاكاو دانييل ل؟

Danielle pourrait venir passer la soirée chez moi.
ربما يجب دانييل تأتي مع لي وقضاء ليلة في مكاني.

Et j'ai réalisée que j'essayais juste de vivre à travers Danielle et Shauna.
وأدركت أنني مجرد محاولة للعيش مفوض من خلال دانييل وشونا.

Walden, voici, euh, Laurel, Danielle et Julie.
أوه، شكرا لك. الدن، وهذا هو، اه، الغار، دانييل وجولي.

Elle avait déclaré que Mme Danielle Mitterrand, Présidente de l'organisation, avait rencontré l'ambassadeur de Chine à Paris, avec qui elle avait eu un échange de vues fructueux.
وأبلغت الممثلة أن رئيسة المنظمة، السيدة دانيال ميتران، اجتمعت مع سفير الصين في باريس وتبادلت معه الآراء بشكل مثمر.

Il s'est nettement plus débattu que votre petite copine, Danielle.
هو لم يقبل الا بالقتال أكثر من صديقتكِ الصغيرة دانيال

Salut, je suis Danielle, nous nous sommes parlé au téléphone.
مرحبا، أنا دانيال. نحن نتحدث على الهاتف.

Un genre de feuilleton, un croisement entre Dickens et Danielle Steel.
مثل نوعاً ما مسلسل ديكنز يقابل دانيال ستيل

Le gouvernement a même déporté le lauréat du prix Nobel Mairead Maguire, et a mis sur la liste des personnes indésirables la première dame de France, Danielle Mitterrand.
بل قامت الحكومة بترحيل السيد مايريد ماغوير الحاصل على جائزة نوبل للسلام بل ووضعت في قائمة الحظر سيدة فرنسا اﻷولى، دانيل ميتران.

La chose la plus bizarre que le cancer nous ait apportée c'est Danielle.
الشيء الغريب الذي خرج من مرضي كان دانيل.

Une assistance précieuse m'a également été fournie dans ma recherche par Sascha Bollag, Anna de Courcy Wheeler, Katy Gabel, Danielle Moubarak, et Rebecca Pendleton.
كما قدم كل من ساشا بولاغ، وآنا دي كورسي، وكاتي غابل، ودانييل مبارك، وريبيكا بندلتون، مساعدة بحثية قيمة.

Tu ne veux pas vraiment que Gates dirige l'entretien de Danielle, si ?
أنتِ لا ترغبين حقًا أن يتولى جيتس قيادة جلسة الاستجواب لدانييل ؟

On sait que ça arrive durant des années après un événement traumatisant comme la mort de Danielle.
أصبح من المعروف حدوثها بعد سنوات من صدمة حدث مثل موت دانيللي

- Ce n'est rien, Danielle. Ça va.
(لا بأس يا (دانييلا لا بأس

Vous ne saurez jamais à quel point je tiens à Danielle, M. Hicks.
لن تدرك ابدا قدر الاهتمام الذى اكنه لدانيال سيد.. هيكس