"de bob" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• بوب
• لبوب
• إسبونج

Quelqu'un surveille tous nos mouvements. Et ceux de Bob et Carol.
شخص ما يراقب كل تحراكاتنا ويراقب تحركات بوب وكارول

Chérie, tu te souviens de Bob et Ted ? C'est ce que nous craignions.
مرحبا حبيبتى, انتى تتذكرين بوب و تيد اخشى انه كما تخوفت

Pas sous la supervision de Bob le Shooter.
ليس بالنسبة لـبائع المسامير بوب أثناء الحراسة.

Tiens, de la part de Bob et de Carole, et de Ted, et d'Alice.
اذا قل أهلا لبوب ، وكارول اوه ، آهـ وتيد وأليس

Tu as la touffe au vent, comme dans la chanson de Bob Dylan.
ويهب عليه الريح كأنك في حفلة غنائية لبوب ديلان

Dommage que Bob ne soit pas là pour profiter de l'absence de Bob.
ان حظ (إسبونج بوب) سىء جداً لو جاء هنا لكان استمتع

Je suppose que c'est un message de Bob.
و كل ما يمكنني افتراضه بأنها كانت رسالة من بوب , لذلك

Selon moi, il ne faut pas supposer que ça vient de Bob.
أنا فقط أعتقد بأنه ليس عليك أن تفترض بأن بوب هو الذي حاول قتلك

Au moins on a appris quelque chose de Bob et Carol.
اجل , حسناً , على الأقل أننا تعلمنا شيئاً من بوب و كارول , صحيح؟

Les relevés téléphoniques de Bob Geer montrent qu'une "Vivian Sinclair" l'a appelé 20 minutes avant qu'il soit tué.
سجلات هاتف بوب جير تُظهر ان فيفيان سنكلير اتصلت بة قبل 20 دقيقة من قتلة

C'est le salaud que j'ai rencontré à la fête d'Halloween de Bob et Brenda.
هذا الغبي الذي قابلته في حفلة هالوين بوب و بريندا

Personne n'a reçu de nouvelles de Bob depuis qu'il s'est retiré des Services.
لم يسمع احد من بوب منذ ان تقاعد من الخدمة

Edgar, tu as donné à Sean l'adresse de la propriété de Bob Scott.
ادجار , انت اعطيت شون الموقع لملكية بوب سكوت

C'est la même drogue qui a été découverte dans le corps de Bob Scott.
ذلك نفس المخدر الذى عثر علية فى جسد بوب سكوت

La même drogue a été découverte 2 ans plus tard dans le sang du meurtrier et également dans celui de Bob Scott
نفس المخدر تم العثور علية بعد سنتين من اغتيال ريتر وثانياً مع بوب سكوت

On sait quel était le rôle de Bob. Il a construit les entrées secrètes
ونعلم ما هو دور " بوب " لقد بنى المداخل السرية

Fouineur comme vous êtes, vous devez avoir entendu parler de Bob la Variole.
أعتقد بأنك قد سمعت بـ بوب صاحب بطانيات الجدري

Ok, il n'y aura plus de conversation sur le mariage venant de Bob.
الموافقة، حَسناً، لَنْ يكون هناك أكثر كلام زواجِ مِنْ بوب.

La radio sud-africaine devait parler d'elle comme l'acolyte sexy de Bob Hope et de Bing Crosby;
أما هيئة إذاعة جنوب أفريقيا فوصفتها بأنها " ' الممثلة الثانوية الجذابة المناظرة لبوب هوب وبينغ كوسبي` " ؛

Miles Davis, l'artiste anciennement connu sous le nom de Prince, la passion politique de Bob Dylan et Nina Simone, la poésie d'Emilie Dickinson, les sonnets de Shakespeare, odes par Yeats.
مايلز ديفيس الفنان الذي كان يعرف سابقاً بــــ Prince العاطفة السياسية لبوب ديلان ونينا سمون

On pourrait transformer le cadeau de Bob en cadeau de fiançailles.
يمكن ان نقدم هدية لبوب هدية الخطوبة

Des places pour le film de Bob l'éponge !
* تذاكر فيلم إسبونج بوب *