| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Le Programme de 2001 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement se réunira le lundi 5 novembre 2001 de 9 h 30 à 13 heures et de 14 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد اجتماعات لبرنامج الأمم المتحدة لعام 2001 بشأن الزمالات المتعلقة بنزع السلاح، يوم الاثنين، 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات B. |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| * La cérémonie de remise des certificats de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement aura lieu de 12 h 30 à 13 heures. | UN | * سيقام، من الساعة 30/12 إلى الساعة 00/13 حفل تقديم شهادات برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح. |
| Programme de 2002 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement | UN | الإثنين، 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002 |
| Des réunions du Programme de bourses d'étude des Na-tions Unies en matière de désarmement auront lieu le lundi 16 octobre 2000 de 9 h 30 à 13 heures et 15 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | سيعقد اجتماع لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح يوم الاثنين 16 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 بغرفة الاجتماعات B. |
| Des réunions du Programme de bourses d'étude des Na-tions Unies en matière de désarmement auront lieu aujourd'hui 17 octobre 2000 de 10 heures à 13 heures et 15 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | سيعقد اجتماع لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح اليوم 17 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 بغرفة الاجتماعات B. |
| Des réunions du Programme de bourses d'étude des Na-tions Unies en matière de désarmement auront lieu aujourd'hui 18 octobre 2000 de 10 heures à 13 heures et 15 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | سيعقد اجتماع لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح اليوم، 18 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 بغرفة الاجتماعات B. |
| Le Programme de 2001 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement se réunira aujourd'hui 30 octobre 2001 de 10 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد اجتماعات لبرنامج الأمم المتحدة لعام 2001 بشأن الزمالات المتعلقة بنزع السلاح، اليوم، 30 تشرين الأول/أكتوبر 2001 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات B. |
| Le Programme de 2001 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement se réunira aujourd'hui 1er novembre 2001 de 10 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد اجتماعات لبرنامج الأمم المتحدة لعام 2001 بشأن الزمالات المتعلقة بنزع السلاح، اليوم، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات B. |
| Le Programme de 2001 de bourses d'étude des Nations Unies en matière de désarmement se réunira aujourd'hui 2 novembre 2001 de 10 heures à 13 heures et de 14 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | تعقد اجتماعات لبرنامج الأمم المتحدة لعام 2001 بشأن الزمالات المتعلقة بنزع السلاح، اليوم، 2 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/14 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات B. |
| Programme de solidarité sociale en vue de l'obtention de la carte verte de santé, de bourses d'étude et d'autres avantages sociaux. | UN | :: برنامج التضامن الاجتماعي في الحصول على البطاقة الصحية الخضراء والمنح التعليمية والمعونات الاجتماعية الأخرى الموجودة. |
| La stratégie devrait s'appuyer sur des approches équitables et être assortie de mesures de protection sociale et de soutien prenant la forme de subventions et de bourses d'étude pour les enfants victimes d'exclusion, en particulier ceux qui sont victimes de l'extrême pauvreté. | UN | وينبغي أن تسترشد الاستراتيجية بنهج عادلة، جنبا إلى جنب مع توفير تدابير الحماية الاجتماعية والدعم في شكل منح مالية ودراسية للأطفال الذين هم ضحايا الإقصاء، وبخاصة أولئك الذين هم ضحايا الفقر المدقع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 