"deacon" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ديكون
• الشماس
• ديكن
• ديكين
• الشمّاس

4 personnes de plus : Randolph, Wolfe, Johnson et Henry Deacon.
فقط أربعة غيري، راندولف وولف، جونسون و هنري ديكون

On va agrandir son équipe de sécurité Hey, rien de son emploi du temps ne doit être écrit quelque part Je te transmet ce message de Deacon :
لقد كثفنا فريق حمايتك مهلا، لا شيئ عن جدول أعمالها [ يجب أن يوضع في الكتابة، للتو سمعت هذا من [ ديكون

- Deacon Dong Linzhong : Du village de Dongdazhao (Boading).
الشماس دونغ لينزهونغ: من قرية دونغدازهاو، بودينغ.

Si Deacon s'en prend à cet endroit, on est foutu.
إذا و الشماس إلى هذا المكان، انها العرق الأم.

Deacon va bien. Il est juste à cran.
ديكن سينجح انه بخير ولديه الشجاعة الكافية

Deacon m'a sauvé la vie plus d'une fois.
ألم يحاول ديكن ان ينقذ حياتنا أكثر من مرة ؟

Donc la bonne nouvelle, c'est que Deacon a eu le contrat.
الأخبار الجيدة أن [ ديكون ] حصل على العقد

Laissez-moi vous aider. Avec Deacon, le temps est compté.
لو كان أي شخص آخر غير ديكون لكان عندنا مزيد من الوقت

Vous faites du bon travail, Dr Deacon.
أنت تقوم بعمل جيد دّكتور ديكون إيفا مرحبا

8. Franciscans International : Mme Florence Deacon
8 - منظمة الفرنسيسكان الدولية: السيدة فلورانس ديكون

C'était mon patron au Deacon's Chicken.
لقد كان رئيسي في محلّ دجاج ديكون

Le fait est, Deacon, que tu n'as pas fait la vaisselle depuis 5 ans.
الموضوع يا (ديكون) أنك لم تقم بغسل الأطباق منذ خمسة أعوام

Les hommes de Deacon ont renfloué la sortie du secteur cinq.
الرجال الشماس إنقاذها فقط خارج قطاع خمس الخروج.

Deacon et Kelly, quand on leur a proposé.
الشماس وكيلي، ونحن عندما عرضت لمشاهدة أطفالهم.

Deacon a-t-il vraiment travaillé hier soir, ou es-tu en train de le couvrir ?
كان الشماس حقا العمل في وقت متأخر الليلة الماضية، أو كان لك، مثل، تغطي له؟

Si Deacon ne lui dit rien, je le ferai.
ولكن من الصعب على لي، أيضا. أنا آسف. إذا الشماس لا اقول كيلي،

Je sais combien la famille est importante, Deacon, parce que je n'en ai jamais eu une.
اعرف اهمية العائله, ديكن لأنني لم احظى بواحده قط

Wyman, travaillez avec le Dr Deacon sur les nouvelles coordonnées.
وايمان، إحصل على الإحداثيات جديدة من الدكتور ديكن و عُدّ إلى غلوبال أريد كل شيء لدينا جاهزاً لإطلاق النار

Deacon, vous monterez la garde en premier.
ديكن أنت ستصعد لأعلى وتبقى هناك

Ça fait combien de temps que Deacon et vous n'avez pas dormi ?
كم من الوقت لم يحصل ديكن على النوم؟

On a fait le tour de la résidence, mais aucune des armes trouvées ne correspon à celle qui a tiré sur Deacon.
لقد فتشنـا مقرّ ومسكـن (تشـوي) ولسوء الحظ، لا يوجد من بين درزينات الأسلحة التي وجدناها ما يطابق الرصاص الذي تم إطلاقه على (ديكين جونز)

Comment as-tu eu cette cicatrice, Deacon?
من أين لك تلك الندب أيها الشمّاس ؟