"dell" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• ديل
• أوديل
• وديل
• دييل
• لديل
• دِل

Dell a fait de nombreuses choses pourries, mais ça ?
ديل فعل الكثر من الأشياء الرديئة, لكن هذا؟

Dell est allé chercher Betsey à l'école, et j'ai un rendez-vous.
ديل ذهب لأصطحاب بيتسي من المدرسة وأنا عندي أجتماع

Aux services d'enquête de Dell Barton... les meilleurs en Nouvelle-Angleterre !
نخب مكتب استخبارات ديل بارتون الأفضل في نيو انجلاند

O'Dell, allez voir le thermographe. Trouvez-nous un peu de froid.
ديل اذهب للسيرموجراف . ولتجد لنا بقعة باردة

Le vrai nom de M.O'Dell a été changé avant.
أقصد اسم السيد أوديل الحقيقي قبل أن يغيّره

Coucher avec la femme d'un de nos plus gros clients cela est irrespectueux envers Ernie Dell et ce cabinet
حقيقة أنك على علاقة بزوجة أحد أكبر عملائنا يحقر الإثنين إيرني ديل و هذه الشركة

Je sais pas. Peut-être demain, quand Dell sera en ville.
لَرُبَّمَا غداً عندما ديل تَذْهبُ بالسيارة إلى البلدة.

En outre, la compagnie a donné 46 ordinateurs Dell à des instituts nationaux d'enseignement sur tout le territoire.
وعلاوة على ذلك، تبرّعت الشركة بـ 46 حاسوبا من طراز ديل للمؤسسات الحكومية التعليمية في جميع أنحاء الإقليم.

Tu n'as jamais été fort, Dell... peu importe les poids que tu pouvais soulever... ou les barres de métal que tu pouvais plier.
أنت لم تكن قوياً على الإطلاق يا ديل لا يهم كم من الأوزان يمكنك أن تحمل أو كم من القضبان الحديدة التي يمكن لك أن تحنيها

Denny, je n'ai pas besoin de vous dire qu'Ernie Dell est un de nos plus gros clients
ديني, أنا لا أحتاج أن أطلعك أن إرين ديل واحدٌ من أكبر عملائنا

Je ne vous connais pas, M. Dell mais je soupçonne qu'il y ait une raison pour laquelle toutes ces jeunes femmes veulent vous épouser
أنا بالفعل لا أعرفك سيد ديل لكني أشك أن هنالك سبب لماذا كل هؤلاء النساء يُردن الزواج بك

Dell me donnera peut-être quelque chose.
لَرُبَّمَا أنا سَأُحظر معي بَعْض الغذاءِ مِنْ ديل

Dell me mettrait une raclée et je serais puni à vie.
إذا عْرفُت ديل سَتَئهِزُّني بشدة وسَأكُونُ في مشكلةِ إلى الأبد

Dell les fait revivre, c'est ce qu'elle fait.
لأن ديل تَجْعلُهم أحياء ثانيةً ذلك هو عملها

Faut que je finisse avant que Dell rentre, ou j'aurai pas de dîner.
لكن إذا لم انتهي من عملي قبل ان تَعُودُ ديل, فلَنْ آكلَ اللّيلة

J'ai entendu dire que vous la surveilliez de près, O'Dell.
لقد سمعت أنك كنت . مع الحسناء الجميلة يا ديل

Non mais sérieusement, Mlle. Vasquez, Cooper's Dell doit être à une demi-heure d'ici.
هيا بنا , سيدة فاسكيز , ديل كوبر ذهب منذ 30 دقيقة فقط.

Une fusillade s'est déclenchée à Cooper's Dell.
تصاعدت الامور في ديل كوبر وهناك تبادل لاطلاق نار

Votre Honneur, il n'y a pas eu de réels dommages ici parce que M.Steinman, ou comme il s'appelle maintenant, M. O'Dell n'a pas d'héritage irlandais qui peut être écorché, selon mon opinion.
سيدتي القاضية لا توجد أضرار فعلية هنا لأن السيد ستاينمان أو كما يُدعى الآن السيد أوديل

Une baraque de Powers. C'est entre O'Dell et la 7eme.
{\fnAdobe Arabic}."كوخ "ذوي القُوى في تقاطع شارع "أوديل" والشّارع السّابع.

Dell et moi allons discuter dans la tente, plutôt.
أنا وديل كنا في طريقنا للخيمة من أجل أن نتحدث

Amanda Dell : vrai nom "Delson".
(إبدأ يا (ويلسون - ، السيدة (أماندا دييل) ، (دييل) هو إسم الشهرة -

Entre Dell, Maya et William, je laisse simplement couler.
ماحصل لديل ومايا .. ووليام أنافقطأحاولالإسترخاء..

Mme Dell Higgie, Ambassadrice néo-zélandaise pour le désarmement, M. Juan Sandoval, Directeur général pour les Nations Unies au Ministère mexicain des affaires étrangères, et M. Rachmat Budiman, Représentant permanent de l'Indonésie à Vienne, ont présidé la 2e séance plénière.
19 - وترأس الجلسة العامة الثانية السيدة دِل هيغي، السفيرة المعنية بنزع السلاح في نيوزيلندا، والسيد خوان ساندوفال، المدير العام المعني بشؤون الأمم المتحدة في وزارة الخارجية المكسيكية، والسيد راشمات بوديمان، ممثِّل إندونيسيا الدائم في فيينا.