| c) Déduire du montant des contributions dues par les États Membres leur part respective du solde inutilisé de 1 142 200 dollars (chiffre brut et net) pour la période allant du 7 août 1993 au 31 mars 1994; | UN | )ج( اتخاذ قرار بأن تخصم من اﻷنصبة المقررة على الدول اﻷعضاء حصة كل منها من الرصيد غير المثقل البالغ اجماليه وصافيه ٢٠٠ ١٤٢ ١ دولار عن الفترة من ٧ آب/أغسطس ١٩٩٣ إلى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٤؛ |
| a) Paiement ponctuel et intégral des contributions dues par les États Membres; | UN | )أ( تسديد الدول اﻷعضاء لاشتراكاتها كاملة وفي حينها؛ |
| b) Paiement intégral et ponctuel des contributions dues par les États Membres; | UN | )ب( تسديد الدول اﻷعضاء لاشتراكاتها كاملة وفي حينها؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 