"dino" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• دينو

{\pos(192,230)}On a fait pareil avec les Tri Pi, quand leur présidente a largué Dino.
فعلنا نفس الشيء بالتراي باي بعد أن انفصلت رئيستهم عن دينو

Meghalaya Peoples Human Rights Council, India; Mr. Dino Dean Gracious
مجلس حقوق الإنسان لشعوب ميغالايا، الهند، السيد دينو دين غريشوس

Dino, Sinatra, Sammy Davis Jr., et maintenant Anthony DiNozzo Jr.
دينو , سينترا , سامي ديفيس جونير والان انتوني دينوزو جونير

Roger Moore et Tony Curtis, filant dans une Ferrari Dino et dans une Aston Martin DBS, résolvant des enquêtes,
روجر مور وتوني كيرتس الأزيز تحت هذا المكان تقريبا . في فيراري دينو و أستون مارتين دي بي اس

Dino Ortolani dirigeait la cuisine à la baguette.
دينو أورتولاني يُدير المطبخ مثل الساعة السويسرية.

O'Reilly dirigera la cuisine aussi bien que Dino.
أورايلي سيدير المطبخ ببراعة كما فعل دينو في ما مضى

T'es obligé de mettre Dino... dans un état pareil quand tu rentres ?
فريد هل يجب عليك ان تجعل دينو مجروحا عندما ترجع البيت

Donne ça à Dino Rimon, il travaille à la mairie.
أعط هذه لرجل اسمة دينو ارمون. أنه يعمل في دار البلدية.

Reste décontractée avec Evan et Dino.
تذكّري، أبقي الأمـر عادي وفقط بينكِ وبين إيفان و دينو.

Je peux dire à Dino que t'es passée, si tu veux.
لكن إذا كُنتِ تُريدُينني أَن أُخبرَ دينو بأنكِ مررتِ ، سَأُخبرُهـ.

Casey a dit qu'elle avait reçu une réponse tout à fait négative de Dino quand elle vous a invités à une fête avec nous.
كايسي قالَت بأنّها أستقبلت ردّ فعل سلبي قوي جداً مِن دينو عندما دَعتكم يارجال لحفلة إختلاط مَعنا.

Quand il s'agit de renouer avec les ZBZs, j'ai l'impression que les gars approuvent, y compris Dino.
عندما يتعلق الأمر بالعودة سوية مَع زي بي زي، شعوري بأن أغلب الرجالِ لن يمانعوا بذلك، ومعهم دينو.

As-tu vraiment parlé à Dino de la fête ?
هل تحدثتِ في الحقيقة مع دينو بشأن الحفلة المختلطة؟

Le 12 octobre, le Procureur de district à Pristina a établi que le Directeur de l'Agence de privatisation du Kosovo, Dino Asanaj, s'était suicidé le 16 juin, et l'enquête a donc été close.
وفي 12 تشرين الأول/أكتوبر، انتهى المدعي العام في مقاطعة بريشتينا إلى أن مدير وكالة كوسوفو للانتقال إلى القطاع الخاص، دينو أساناي، انتحر في 16 حزيران/يونيه وبالتالي أغلق ملف التحقيق في الوفاة.

C'est peut-être la raison pour laquelle Dino l'a fermée et a fait sa peine.
لذلك السبب (دينو) أبقى فمه مغلقاً وفقط قضى وقته في السجن

- Bon, Dino, assure-toi d'avoir Angelo disant qu'il accepte la drogue,
(دينو)، تأكد من أن تسجل (أنجيلو) وهو يقبل المخدرات

Ils ont gagné du pouvoir depuis que Dino Scarpella a pris le relais.
لقد كانوا يرتفعون في قائمة الترتيب " منذ تولي " دينو سكرابيلا

A propos de Dino, combien c'est un type gentil malgré le fait que c'est un gangster.
عن " دينو " وكيف هو رجل لطيف رغم حقيقة أنه زعيم عصابة حقاً ؟

Et quand Dino Scarpella vous envoie une invitation, on ne répond pas "non".
وعندما " دينو سكرابيلا " يصدر دعوة لا يكون رد الطلب : لا

Donc tu crois Dino parce qu'il t'as coupé ?
إذاً تصدق " دينو " لأنه أعطاك جرح الورق ؟