"dis le" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• قلها
• قوليها
• أقول ذلك
• قله
• قُلها
• فقط قولي
• قولي الكلمات

Ben, Ben. Dis le encore mais cette fois je vais aller la lumière, comme si tu venais d'avoir une idée.
قلها مجددا ولكن في هذه المره سأشعل النور

Donc Dis le, di tu ne veux pas le faire, dis non.
قلها فقط، إن لم تكن تريد عملها، قل لا.

Dis le, ou tu n'auras rien ce soir.
قلها أو لن تحصل على شيء الليلة

Mais juste pour le plaisir, Dis le encore une fois. Et oublie Specter.
ومن أجل أن يكون الأمر مضحكـًا، قوليها مرةً أخرى

Oh, Dis le juste, tu es mauvaise au lit.
آوه فقط قوليها أنتِ سيئة فى ممارسة الجنس

Ne joue pas avec mon cœur, car je suis follement amoureuse de toi, et si tu ne l'es pas aussi, Dis le simplement.
لا تلعب مع مشاعري... لأنهم في الحب بجنون معك وإذا كنت لا، أقول ذلك.

"Dis le à voix haute, Dis le clairement.
التي أتذكرها بالتأكيد "قلها بصوت عال, قلها بوضوح"

Dis le comme si tu le pensais.
قلها كما لو أنّك تعنيها

Maintenant Dis le comme si tu parlais à un soldat mourant qui était avec toi depuis le Jour-J, et dont tu dois ramener la médaille de Saint-Christophe a sa mère.
الآن قلها كما لو أنّك تأخذ جندي يحتضر والذي كان أنيسك منذ "يوم غزو نورماندي" وعليك أن تأخذ ميدالية (سانت كريستوفر) خاصته إلى أمه

Non, non, Dis le de nouveau.
لا قلها مرة أخرى

- Abbie. - Dis le comme si c'était normal.
ـ قلها بشكلٍ طبيعي.

Dis le et je te tire une balle dans la tête .
قلها وسأطلق النار على وجهك

Dis le. Vous etes mon ma”tre Vous etes mon ma”tre
ـ قوليها ـ أنت سيدي ، أنت سيدي

Dis le mot de passe, bébé. Prononce-le... Tu t'étouffes ?
قولي كلمة الحماية,عزيزتي,قوليها عزيزتي, هل اختنقتِ؟

Tu veux dire autre chose, Dis le.
قولي لست دائماً مضحك .. قوليها في وجهي

Tu en as été une toute ta vie. Dis le.
لقد كنتِ مدمنة طوال حياتك قوليها

Dis le toujours comme ça.
دائماً قوليها بهذه الطريقة

Dis le moi encore une fois.
قوليها من أجلـي مرة واحدة, حسناً ؟

-Si tu as quelque chose à dire, Dis le.
- إذا كنت قد حصلت ان تقول شيئا، أقول ذلك.

Dis le.
أقول ذلك.

Si tu as quelque chose à dire, Dis le !
اذا كان لديك شيء تريد قوله ,فقط قله

Si tu m'as aimé Dis le comme si tu allais revenir.
..إذا أحببتَني يوماً قُلها وكأنك ستعود يوماً ما..

Eh, écoute, si c'est trop, Dis le mot et je m'arrêterai.
أسمعي، اذا كان هذا كثيراً فقط قولي الكلمة وسأتوقف

Dis le juste.
فقط قولي الكلمات , حسنا؟