"dodger" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• دودجر
• المراوغ
• دوجر
• دوغر

Je montrerai à Roger et Dodger la preuve en vidéo que leur nouvelle petite amie sexy se masturbe régulièrement dans sa chambre pendant qu'elle regarde Dora l'Exploratrice
سأقوم بعرض الفيديو الدليل لروجر و دودجر بأن حبيبتهم المُثيرة الجديدة تقوم بالتدليك في غرفتها

Tu peux arrêter tes pleurnicheries à propos de Dodger ? !
و رودجر ، هل ستتوقف عن الأنين على دودجر ؟

"Mon rêve c'est de courir autour des bases du Stade des Dodger".
واينزو قال حلمي هو أن أركض بين القواعد في استاد دودجر

Ils n'ont pas compté sur l'appel de Dodger à la nature.
أنها لم تعول على دعوة المراوغ في الطبيعة.

Et ils m'ont confié l'affaire Dodger. Il force des personnes à voler pour lui
ولقد كلّفوني بقضيّة المراوغ يبتز الناس للسرقة لحسابه

Donc si on trouve le receleur, on trouve le Dodger.
لذا، فما إن نجد بائع المسروقات إلّا وسنجد المراوغ

Donc Enzo a dit que c'était son rêve de courir autour des bases du Stade des Dodger, et j'ai fait genre :
قال إينزو أن حلمه أن يركض في استاد دودجر

Le rêve de mon ami Enzo c'était de courir les bases du Stade des Dodger. Et je fais genre :
حلم صديقي إينزو كان الركض بين القواعد باستاد دودجر

Si tu construis un Jammy Dodger ll... aurais-tu par hasard besoin d'un second?
كنت أتسائل أنك سوف تبنين جامي دودجر رقم 2 ستحتاجين لمساعد ربان أول أليس كذلك؟

- au Dodger Stadium.
سوف تقوم ببيع الفول السوداني في ملعب دودجر

J'ai toujours cru que j'avais gagné à la loterie avec Roger et Dodger.
" لقد كُنت أشعر دوماً بإنني قد فُزت باليانصيب مع " روجر " و "دودجر

Tu as tué Numéro Deux et tu l'as avoué dans ton sommeil à Roger et Dodger après une folle nuit de plan à 3.
أنتِ من قتلتِ رقم 2 وإعترفتِ بذلك أثناء نومك لـ " روجر " و " دودجر " بعد ليلة ساخنة معهم

Roger Dodger Caulfield charité fondation, ou la DDEGRDCCF.
" روجر دودجر كولفيلد الخيرية من الآن فصاعداً ، كل العائدات

J'ai entendu aux infos que le Dodger s'est enfui.
سمعتُ من الأخبار أن المراوغ هرب آمل أنّ ليلة لم تكُن خسارة تامّة

La police et moi les avons découverts avant que le Dodger puisse être payé.
داهمت الشرطة وإيّاي الموقع قبلما يُتم المراوغ صفقته

Tu devrais regarder les enregistrements de la police. Tout ce que le Dodger à déjà volé.
استعرضي سجلّات الشرطة عن كلّ شيء سرقه المراوغ حتّى الآن

Nous savons que le Dodger à un goût pour un type très spécifique d'antiquité.
فيمَ تفكّر؟ نعلم أنّ المراوغ لديه ذوق خاصّ جدًّا حيال نوعيّات تُحف بعينها أجل

Un faux ? Non, le Dodger a clairement un œil entraîné pour ces petites choses.
لا، فإن المراوغ لديه عينان مدرّبتان على تبيّن التُحف الزائفة

En parlant de ça, as-tu une idée de ce qui peut se passer si jamais ça ne marche pas et que le Dodger s'enfuit avec tes bijoux de famille ?
بالمناسبة، هل فكّرت بما قد يحدث إذا فشلنا وفرّ المراوغ بجوهرة أسرتك؟

Va te l'astiquer au milieu du Dodger Stadium.
إذهب وأفركه على الجره في ملعب دوجر

Pour te dire la vérité, ce que je veux, c'est aller au Dodger Stadium.
في الحقيقة، ما أريد فعله هو الذهاب إلى ملعب دوغر