| Ça provient du sac en plastique qui contenait la méthamphétamine. | Open Subtitles | انبعث من الحقيبة البلاستيكية التي تحمل غاز الميثان |
| Prends la boite au fond du sac. | Open Subtitles | حسنا، والاستيلاء الآن مربع في الجزء السفلي من الحقيبة |
| Et Edmond arrive à se libérer du sac... il nage, il nage loin de l'île de Monte Cristo. | Open Subtitles | و ايدموند يخرج حرا من الحقيبة ويسبح و يسبح الى جزير مونتي كريستو |
| Le coup du sac n'était pas suffisant ? | Open Subtitles | ألا تكفي الحقيبة البالية و التي أسوء من الكيس لإهانتي؟ |
| Je l'ai sorti du sac et me suis mise à le regarder. | Open Subtitles | قمت باخراج القدم من الكيس و أخذت أنظر اليها |
| J'ai entendu des bips venant du sac de livraison. C'était dans le fond du sac. | Open Subtitles | سمعت رنينة من حقيبة التوصيل كان في أسفل الحقيبة |
| Ai-je laisser sortir le chat du sac ? Meow . Ouais, vous avez un peu . | Open Subtitles | كان على أن أخرج القطة من الحقيبة ,مياو أجل لديك القليل. |
| Il a éjecté ses affaires hors du sac pour l'empêcher de partir. | Open Subtitles | أخرج أشيائها من الحقيبة لمنعها من المغادرة |
| Il a sorti t-shirt du sac et a pissé dessus. | Open Subtitles | لقد أخرج قميصي من الحقيبة و تبول عليه. |
| Ne pas manger le sucre directement hors du sac? | Open Subtitles | لا تأكل السكر مباشرة للخروج من الحقيبة ؟ |
| J'ai raté le premier en sortant le putter du sac. | Open Subtitles | فشلت في المرة الأولي من إخراج مضرب الغولف من الحقيبة |
| Le chat sort du sac. Tu dois y aller. | Open Subtitles | القطة خرجت من الحقيبة , يا صديقي يجب عليك فعلها |
| Sors les bouteilles du sac. | Open Subtitles | أخرج الخمر من الحقيبة |
| Tu laisses le chat partir du sac | Open Subtitles | يمكنك السماح لقطة للخروج من الحقيبة. |
| Enlève le du sac ... et mets-y ça à la place. | Open Subtitles | اوه - اخرجه من الحقيبة - وضع هذا بدلا عنه |
| Donne-moi 100 dollars du sac à dos. | Open Subtitles | ستوي أعطني 100 دولار من الحقيبة |
| Provenant du sac que vous avez utilisé pour l'asphyxier. | Open Subtitles | لقد أتى من الكيس الذي استخدمته لخنقها |
| les empreintes du sac où était la tête. | Open Subtitles | تحليل بصمات الأصابع التي أخذت من الكيس |
| Ne te précipite pas hors du sac. | Open Subtitles | لا تتركي غرورك يخرج من الكيس مبكراً. |
| Sors ça du sac et mets-le dans l'appareil. | Open Subtitles | أخرجه من الكيس و ضعه في الآلة |
| J'ai réussis à prendre des lettres du sac du messager royal... donc j'ai une excuse pour visiter Ella. | Open Subtitles | قررت أن أسرق بعض الرسائل من حقيبة ساعي البريد الملكي لذا لدي حجتي التي تسمح لي بزيارة إيلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 