La climatisation fixe représente deux fois plus que la réfrigération commerciale (en milliers de tonnes) | UN | أن نظام تكييف الهواء الثابت يساوي ضعف حجم التبريد التجاري بآلاف الأطنان |
en milliers de dollars des États-Unis | UN | بآلاف دولارات الولايات المتحــــدة المقربـــة |
i) Un budget mensuel indiquant les prévisions de dépenses en milliers de dollars; | UN | ' ١` ميزانية مرحلية شهرية، تبين الانفاق المزمع شهرا بشهر، بآلاف الدولارات؛ |
en milliers de dollars des Etats-Unis (chiffres arrondis) | UN | بآلاف دولارات الولايـــات المتحــدة، مقربـــة الى أقرب رقم صحيح |
Aides salariales et prestations de compensation des coûts pour l'emploi de personnes à la capacité de travail altérée (en milliers de forint) | UN | دعم الأجور ودعم تعويضات التكاليف لتوظيف الأشخاص الذين طرأ تغيير على قدراتهم المهنية، بآلاف الفورنت |
Total en milliers de dollars des États-Unis | UN | المجموع بآلاف دولارات الولايات المتحدة الأمريكية |
On trouvera au tableau ci-après une ventilation des soldes interfonds, en milliers de dollars des États-Unis. | UN | ويوضح الجدول التالي تفاصيل الأرصدة المشتركة بين الصناديق بآلاف دولارات الولايات المتحدة. |
en milliers de dollars É.-U. | UN | بآلاف دولارات الولايات المتحدة |
On trouvera au tableau ci-après une ventilation des soldes interfonds, en milliers de dollars des États-Unis. | UN | ويوضح الجدول التالي تفاصيل الأرصدة المشتركة بين الصناديق بآلاف دولارات الولايات المتحدة. |
(en milliers de dollars É.-U.) | UN | بآلاف دولارات الولايات المتحدة |
Les données en milliers de personnes renvoient au premier trimestre de l'année | UN | البيانات بآلاف الأشخاص وتتعلق بالربع الأول من السنة. |
(en milliers de dollars des États-Unis) | UN | مصدر الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة اﻷمريكية |
(en milliers de dollars É.-U.) | UN | بآلاف دولارات الولايات المتحدة |
en milliers de dollars É.-U. | UN | بآلاف دولارات الولايات المتحدة |
Valeur médiane en milliers de couronnes suédoises par unité de consommation aux prix de 2003. | UN | متوسط القيمة بآلاف الكرونات السويدية لكل وحدة استهلاك بأسعار 2003 |
Fonds dépensés pour les allocations d'assistance sociale municipale (en milliers de lats) | UN | أموال أُنفقت على أهم الإعانات الاجتماعية البلدية، بآلاف اللاتس |
Valeur en milliers de dollars É.-U. | UN | النصيب من مجموع الصادرات القيمة بآلاف دولارات |
en milliers de dollars des États-Unis | UN | بآلاف دولارات الولايات المتحدة البــاب الاعتمــاد |
Production et exportation de denrées alimentaires subsahariennes (en milliers de tonnes) | UN | إنتاج بلدان جنوبي الصحراء الكبرى وصادراتها من منتجات المواد الغذائية الأساسية، بآلاف الأطنان |
Monnaie nationale et unité de mesure : en milliers de dollars australiens | UN | العملة الوطنية ووحدة القياس: آلاف الدولارات الاسترالية |
Volume des achats (en milliers de dollars des États-Unis) | UN | حجم المشتريات باﻵلاف من دولارات الولايات المتحدة |
(en milliers de dollars des États-Unis) | UN | )باﻵف دورات الولايات المتحدة( وجه الانفاق |
PIB, à prix constants, 2002 - total, en milliers de RSD | UN | الناتج المحلي الإجمالي، بأسعار 2002 الثابتة - المجموع بمليونات الدينارات الصربية |
(en milliers de dollars des États-Unis) | UN | )بألاف دولارات الولايات المتحدة( تقديـــر التكاليف |
(en milliers de rials) | UN | المبلغ بالألف ريال النسبة |
pour l'exercice biennal 2016-2017 (en milliers de dollars E.-U.) | UN | برنامج عمل صندوق البيئة وميزانيته لفترة السنتين 2016-2017 |