ويكيبيديا

    "et douzième" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

    • والثاني عشر
        
    • والثانية عشرة
        
    • الثانية عشرة
        
    • إلى الثاني
        
    CERD/C/318/Add.1 Neuvième, dixième, onzième et douzième rapports périodiques de la Jordanie, présentés en un seul document UN التقارير الدورية التاسع والعاشر والحادي عشر والثاني عشر لﻷردن، قدمت في وثيقة واحدة
    Dixième, onzième et douzième rapports périodiques de l'Australie, présentés en un seul document UN التقارير الدورية العاشر والحادي عشر والثاني عشر لأستراليا، قدمت في وثيقة واحدة
    Onzième et douzième rapports périodiques de la République de Corée UN التقريران الدوريان الحادي عشر والثاني عشر لجمهورية كوريا
    Liste des documents parus ou à paraître relatifs aux onzième et douzième sessions du Comité UN قائمة بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق بالدورتين الحادية عشرة والثانية عشرة للجنة
    Les neuvième, dixième, onzième et douzième vagues de privatisation ont été lancées. UN وشُرع في تنفيذ المراحل من التاسعة إلى الثانية عشرة.
    Les enquêtes annuelles MTF concernent les élèves en huitième, dixième et douzième années de scolarité. UN وتشمل دراسة رصد المستقبل السنوية الطلاب في الصفوف الثامن والعاشر والثاني عشر.
    Toutefois, des circonstances indépendantes de sa volonté l'avaient empêché de présenter les dixième, onzième et douzième rapports en temps voulu. UN غير أن هناك ظروفا خارجة عن إرادتها حالت دون تقديم التقارير العاشر والحادي عشر والثاني عشر في الوقت المحدد.
    Il est regretté toutefois que les dixième, onzième et douzième rapports périodiques n'aient pas été soumis dans les délais. UN غير أنه يؤسفها أن التقارير الدورية العاشر والحادي عشر والثاني عشر لم تقدم في الوقت المحدد.
    Huitième, neuvième, dixième, onzième et douzième rapports périodiques du Rwanda, présentés en un seul document UN التقارير الدورية الثامن والتاسع والعاشر والحادي عشر والثاني عشر لرواندا، قدمت في وثيقة واحدة
    pour l'élimination de la discrimination raciale relatives aux dixième, onzième et douzième UN العنصري بشأن تقارير أستراليا الدورية العاشر والحادي عشر والثاني عشر
    Au total, 39 observateurs ont pris part aux onzième et douzième réunions du Conseil. UN فقد حضر 39 مراقبا في المجموع اجتماعي المجلس الحادي عشر والثاني عشر.
    Il regrette que les onzième et douzième rapports n'aient pas été présentés dans les délais. UN وهي تأسف لعدم تقديم التقريرين الحادي عشر والثاني عشر في موعدهما.
    Dans le cadre de ce dialogue, différentes parties ont pu collaborer à l'élaboration des onzième et douzième rapports périodiques de la Finlande. UN ومن الملاحظ أن هذا الحوار قد أسفر عن التعاون في صياغة تقريري فنلندا الدوريين الحادي عشر والثاني عشر.
    Il est regretté toutefois que les dixième, onzième et douzième rapports périodiques n'aient pas été soumis dans les délais. UN غير أنه يؤسفها أن التقارير الدورية العاشر والحادي عشر والثاني عشر لم تقدم في الوقت المحدد.
    Onzième et douzième rapports attendus en 2016 UN يحل موعد تقديم التقريرين الحادي عشر والثاني عشر في عام 2016
    Il a entamé ces travaux et a examiné la question à ses neuvième, dixième et douzième réunions. UN وقد بدأت لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك هذا العمل، حيث نظرت في هذه المسألة في اجتماعاتها التاسع والعاشر والثاني عشر.
    Onzième et douzième rapports périodiques: UN التقريران الدوريان الحادي عشر والثاني عشر:
    Liste des documents parus ou à paraître relatifs aux onzième et douzième sessions du Comité UN قائمة بالوثائق الصادرة أو التي ستصدر فيما يتعلق بالدورتين الحادية عشرة والثانية عشرة للجنة
    I. ONZIÈME et douzième MISSIONS DU REPRÉSENTAL SPÉCIAL DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL POUR LES DROITS DE L'HOMME AU CAMBODGE 4 — 20 4 UN أولا- البعثتان الحادية عشرة والثانية عشرة للممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا 4 - 20 3
    Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur les travaux de ses onzième et douzième sessions UN تقرير اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها الحادية عشرة والثانية عشرة
    M. Mor Ngom, Ministre sénégalais de l'environnement et du développement durable, a fait une déclaration invitant la Conférence des Parties et la CMP à tenir à Dakar, respectivement, leurs vingt-deuxième et douzième sessions. UN وأدلى وزير البيئة والتنمية المستدامة في السنغال، السيد مور نغو، ببيان عرض فيه استضافة الدورة الثانية والعشرين لمؤتمر الأطراف والدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في داكار بالسنغال.
    112. À l'issue de l'examen et de la discussion en mars 2002 des neuvième, dixième, onzième et douzième rapports périodiques du Qatar réunis en un seul document, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a formulé un certain nombre d'observations et de recommandations finales. UN 112- عند نظرها ومناقشتها لتقرير قطر السابق الذي تضمن التقرير الدوري التاسع إلى الثاني عشر الموحد، تبنت لجنة مناهضة التمييز العنصري عدداً من الملاحظات والتوصيات الختامية في آذار/مارس 2002.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد