"et sécurité publique" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• والسلامة العامة
• والأمن العام

C. Santé et sécurité publique 69 - 74 13
الصحة والسلامة العامة اﻹسكان

Criminalité et sécurité publique
هاء - الجريمة والأمن والسلامة العامة

Criminalité et sécurité publique
هـــاء - الجريمة والسلامة العامة

En revanche, la distinction entre ordre public et sécurité publique d'une part, et santé publique, d'autre part, paraît plus affirmée.
لكن الفرق بين النظام العام والأمن العام من جهة والصحة العامة من جهة أخرى يبدو أكثر استقرارا.

D. Administration de la justice et sécurité publique 26−43 7
دال - إقامة العدل والأمن العام 26-43 8

35. L'État de Minas Gerais et la ville de Belo Horizonte au Brésil coopèrent avec le Centre d'études en criminologie et sécurité publique de l'Université fédérale de Minas Gerais.
35- وتتعاون ولاية ميناس غيرايس ومدينة بيلو هوريزونتيه في البرازيل مع مركز دراسات الجريمة والسلامة العامة في جامعة ميناس غيرايس الاتحادية.

Criminalité et sécurité publique
هــاء - الجريمة والسلامة العامة

Criminalité et sécurité publique
الجريمة والسلامة العامة

Criminalité et sécurité publique
هـاء - الجريمة والسلامة العامة

E. Criminalité et sécurité publique
هـاء - الجريمة والسلامة العامة

Maintien de l'ordre et sécurité publique
النظام العام والسلامة العامة

Criminalité et sécurité publique
هاء - الجريمة والسلامة العامة

Criminalité et sécurité publique
دال - الجريمة والسلامة العامة

Relations internationales et sécurité publique
المعنية بالعلاقات الدولية والأمن العام

1. Corruption et sécurité publique: résultats des enquêtes
1- الفساد والأمن العام: نتائج الدراسات الاستقصائية

Par ailleurs, la majorité des pays européens qui sont confrontés aux mêmes soucis de fraude et sécurité publique, permettent le port d'un couvre-chef religieux sur des documents d'identité.
ومن جانب آخر، فإن معظم البلدان الأوروبية التي تواجه نفس الهواجس المتعلقة بالغش والأمن العام تسمح بارتداء غطاء رأس ديني على وثائق الهوية.

10. Les Ministères impliqués sont: Justice, Action Sociale, Droits de l'Homme, Décentralisation, Santé, Education, Environnement, Agriculture, Micro finance, Eau et assainissement, Economie et Plan, Intérieur et sécurité publique.
10- وشاركت في ذلك وزارات العدل، والعمل الاجتماعي، وحقوق الإنسان، واللامركزية، والصحة، والتعليم، والبيئة، والزراعة، والتمويل الصغير، والمياه والإصحاح، والاقتصاد والتخطيط، والداخلية والأمن العام.