| Licence de droit privé, 1977, faculté de droit et des sciences politiques de Tunis. | UN | إجازة في القانون الخاص، 1977، كلية الحقوق والعلوم السياسية بتونس العاصمة. |
| 1975 : Diplômes d'études supérieures de droit public, faculté de droit et des sciences sociales, Toulouse, France | UN | ١٩٧٥ شهادة الدراسات العليا في القانون العام، كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية، تولوز، فرنسا |
| 1976 : Diplôme d'études approfondies de vie politique et administrative, sciences politiques, faculté de droit et des sciences sociales, Toulouse, France | UN | ١٩٧٦ شهادة الدراسات المعمقة في الحياة السياسية والادارية، العلوم السياسية، كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية، تولوز، فرنسا |
| Licencié en droit de la faculté de droit et des sciences économiques de Paris, 1958 | UN | حصل على شهادة الليسانس في كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية بباريس، ٩٥٨١. |
| Centre de droit maritime et océanique, faculté de droit et des sciences politiques, Université de Nantes, Nantes (France) | UN | مركز قانون البحار والمحيطات، كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة نانت، نانت، فرنسا |
| Cours de droit de la mer, faculté de droit et des sciences économiques, Université de Bangui, République centrafricaine | UN | دورة دراسية عن قانون البحار، كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية، جامعة بانغي، جمهورية أفريقيا الوسطى الألقاب الشرفية |
| faculté de droit et des sciences sociales de l'Université de Buenos Aires | UN | كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية في جامعة بوينس آيرس |
| Il continue de fournir une assistance à la faculté de droit et des sciences économiques en vue de la constitution d'une section droits de l'homme dans sa bibliothèque. | UN | ويواصل تقديم المساعدة إلى كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية لإنشاء فرع لحقوق الإنسان في مكتبتها. |
| faculté de droit et des sciences sociales et politiques de l'Université de Guayaquil Diplômes | UN | الدراسة العليا: جامعة غواياكيل، كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية والسياسية. |
| Membre du Conseil directeur de la faculté de droit et des sciences sociales et politiques de l'Université de Guayaquil pendant trois années universitaires | UN | اﻷنشطة اﻷكاديمية عضوة مجلس إدارة كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية بجامعة غواياكيل لثلاث فترات. |
| 1977: Licence en droit, faculté de droit et des sciences politiques de Tunis. | UN | 1977: ليسانس في الحقوق، كلية الحقوق والعلوم السياسية بتونس؛ |
| 1974 : Licence en droit ─ ancien régime ─ faculté de droit et des sciences sociales, Toulouse, France | UN | ٤٧٩١ إجازة في الحقوق - النظام القديم - كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية، تولوز، فرنسا |
| Maître-assistant à la faculté de droit et des sciences politiques et économiques de Tunis, de 1980 à 1985. | UN | معيد في كلية الحقوق والعلوم السياسية والاقتصادية في تونس، 1980-1985. |
| Lauréat de la faculté de droit et des sciences économiques de Dakar, 1960 | UN | الأوسمة جائزة كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية بداكار - 1960. |
| Avocat et docteur en droit et en sciences sociales; diplômé de la faculté de droit et des sciences sociales de l'Université de la République, Montevideo, Uruguay, (1960). | UN | محامي حاصل على الدكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية؛ خريج كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية بجامعة الجمهورية، مونتيفيديو، أوروغواي، عام ١٩٦٠. |
| Doyen de la faculté de droit et des sciences économiques de l'Université d'Alger (octobre 1964-octobre 1965). | UN | عميد كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية بجامعة الجزائر، تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٦٤ - تشرين اﻷول/ أكتوبر ١٩٦٥ |
| 1988-1990 Cours de droit de la mer, faculté de droit et des sciences économiques de l'Université de Bangui | UN | تدريس مادة قانون البحار، كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية، جامعة بانغي، جمهورية أفريقيا الوسطى، 1988-1990. |
| Maîtrise en droit, faculté de droit et des sciences politiques, Université de Ouagadougou (Burkina Faso), juin 1999. | UN | درجة الماجستير في القانون، من كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة واغادودغو، بوركينا فاسو، حزيران/يونيه 1999. |
| Professeur titulaire par décision du Conseil supérieur de la faculté de droit et des sciences sociales, en date du 26 août 1998. | UN | أستاذ عن طريق التنافس بموجب قرار مؤرخ 26 آب/ أغسطس 1998 صدر عن مجلس إدارة كلية الحقوق والعلوم الاجتماعية. |
| Professeur à la faculté de droit et des sciences économiques de Phnom Penh (de1971 à 1975) | UN | أستاذ في كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية في بنوم - بنه من 1971 إلى 1975. |
| 19771981 faculté de droit et des sciences économiques, licence | UN | كلية القانون والعلوم الاقتصادية، شهادة الليسانس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 