Foster pourrait dire à la cour que tu y étais. | Open Subtitles | الآن، قد يقول فوستر المحكمة أن كنت هناك. |
"Ce que Anchor Beach signifie pour moi" de Jude Adams Foster. | Open Subtitles | ماذا تعنى مرساة الشاطئ لي؟ بواسطة جود أدمز فوستر |
Nous devons en savoir plus sur notre victime, Adel Foster. | Open Subtitles | يتوجب علينا معرفة المزيد عن ضحيتنا آديل فوستر |
Je sais que Foster a brisée certaines choses depuis 2 semaines. | Open Subtitles | اعرف ان فوستر قطع علاقاته بك منذ بضعة أسابيع |
je pensais que je devrais venir comme Milo Foster maintenant | Open Subtitles | ظننت اني ساكمل بقية حياتي باسم مايلو فوستر, |
Foster est dans une sorte de déni. Et le Dr. Palmer prend cela très mal. | Open Subtitles | الطبيب فوستر نوعا ما في حالة إنكار و الطبيب بالمر يتقبلها بصعوبة |
Le gars qui joue Kinvares. Il se connecte du Foster. Le navire sur lequel vous êtes. | Open Subtitles | الشاب الذي لعب بشخصية كانفارس دخل من كمبيوتر السفينة فوستر التي أنت عليها |
Anna Foster a fait une promenade en carrosse avec le maire et sa femme. | Open Subtitles | ابنه الرئيس انا فوستر اخذت جولة مع رئيس بلدية براغ وزوجته. |
L'architecte britannique Norman Foster vient de se voir confier la responsabilité de concevoir à Berlin le nouvel édifice du parlement pour une Allemagne unifiée. | UN | المهندس المعماري البريطاني نورمان فوستر ألقى على عاتقه مؤخرا مسؤولية وضع تصميم جديد لدار البرلمان في برلين من أجل المانيا الموحدة. |
Faculté d'éducation physique et sportive G.C.Foster | UN | كلية جي سي فوستر للتربية الرياضية والرياضة البدنية |
Comme John Foster Dulles l'a écrit avec une certaine prescience en 1950 : | UN | وكما ذكر جون فوستر دالاس في عام 1950، بصورة استشرافية إلى حد ما: |
Les 7,9 % restants se répartissaient entre les trois établissements suivants: G. C. Foster College of Physical Education and Sports, Moneague Teachers'College et College of Agriculture, Science and Education. | UN | أما النسبة المتبقية منهم البالغة 7.9 في المائة فكانوا موزعين على كلية جي. سي. فوستر للتربية البدنية والرياضة، ودار مونيغ للمعلمين، وكلية الزارعة والعلوم والتربية. |
Bref, mon ancien patron, le Principal Foster, a survécu à un safari en Afrique. | Open Subtitles | على أي حال، بلدي السابق رئيسه، فوستر الرئيسي، نجا من سفاري ديسي حقيقية في أفريقيا. |
Le Dr Foster a envoyé le rapport psychologique de Ferguson. | Open Subtitles | الطبيب فوستر أرسل المراجعة النفسية لفيرغسون |
Foster était dans l'équipe R D de l'équipement. | Open Subtitles | فوستر كان في فريق البحث والتطوير الخاص بالبدلة |
C'est Foster. Tu avais dit qu'il avait un alibi en béton. | Open Subtitles | إنه فوستر , ظننت أنك قلت بأن لديه حجة غياب مؤكدة |
Je peux expliquer comment Foster était à 2 endroits à la fois. | Open Subtitles | أنا يمكنني أن أفسر أيضا كيف كان هيو فوستر في مكانين في نفس الوقت |
Foster a piraté le système de surveillance, a remplacé les images de sa présence avec celles de la nuit du meurtre. | Open Subtitles | اخترق فوستر نظام مراقبة السينما ووضع لقطات له وهو يزور السينما |
Je t'aime parce que tu es le genre d'amie qui met du papier toilette sur la maison de Jason Foster pendant une semaine d'affilée, toute seule, juste parce qu'il a dit que j'embrassais mal. | Open Subtitles | أحبك لأنك من نوع الأصدقاء بحيث قمت بمحاصرة منزل جيسون فوستر لأسبوع كامل بنفسك فقط لأنه قال أنني لا أجيد التقبيل |
Est-ce que le nom Pete Foster te dit quelque chose ? | Open Subtitles | يَعمَلُ الاسمَ الذي بيت يَتبنّى أيّ شئ المتوسط إليك؟ |
On va entrér dans le jardin de Foster et on va mettre nos fesses dans son Jacuzzi. | Open Subtitles | - لاشيئ لاشيء نحن فقط سنقتحم الفناء الخلفي لفوستر وسنضع مؤخراتنا في الجاكوزي |
Tu as déclaré que le shérif Foster t'avait arrêté. | Open Subtitles | في بيانك، تقول ذلك النائب يتبنّى توقّفك. |
L'ophtalmo du voyageur temporel, par Penelope Foster de Pawnee. | Open Subtitles | قصة رحلة فاحص النظر عبر الزمن تأليف الكاتب الأغريقي بنلايبي فاستر |