| Même si elle n'était pas avec Gabe, je dois toujours lui prouver, que je ne choisirais plus... le côté bête. | Open Subtitles | حتي لو لم تكن مع جايب مازال علىَ إيجاد طريقة لأثبت لها أني ابدا لن أختار |
| Tu l'as appelé Vincent ? Et comment a réagi Gabe exactement ? | Open Subtitles | ناديته بأسم فنسنت ؟ وكيف كان رد فعل جايب تحديدا ؟ |
| Gabe pensait le contraire. | Open Subtitles | الجميع غيب كان يعتقد بأنه لن يحضر أي شخص إلى المسرحية |
| Gabe dit que sa soeur est détenue par un Dr Wilde. | Open Subtitles | جابريال يقول أن شقيقته محتجزة لدى دكتور يدعى وايلد |
| En l'honneur de Gabe et les femmes, et qu'il y'en ait encore plein d'autres. | Open Subtitles | إلى جيب و السيدات وقد يكون هناك دائماً الكثير |
| Il a été voir Gabe derrière ton dos. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى قيب من خلف ظهرك لا لم يذهب من خلف ظهري |
| J'ai cru que si je remettais les pendules à l'heure, si je descendais les voyous qui ont mis Gabe en fauteuil, il partirait. | Open Subtitles | اعتقدت - أنه إذا استقريت النتيجة، أنزل gangbangers التي وضعت غابي على كرسي متحرك، |
| Si tu commences à chercher Gabe H. Coud, tu attireras l'attention de mauvaises personnes. | Open Subtitles | إن بدأت البحث عن "غايب آش كود" فستجلبين انتباه الأشخاص الخطأ |
| On devait faire croire à Sam que Gabe était vraiment mort, on est partis, c'est tout. | Open Subtitles | كان علينا جعل سام يعتقد أن جايب مات حقا لذا غادرنا هذا كل شىء |
| J'ai besoin d'espace, voir s'il y a un futur avec Gabe. | Open Subtitles | أحتاج لفسحة لأري إن كان هناك حقا مستقبل لي مع جايب |
| Il voulait être sûr que Gabe était mort, avant de continuer son plan. | Open Subtitles | لكن خمنت أنه سيرغب بالـتأكد أن جايب قد مات قبل أن يواصل أيا ما كانت خطته |
| On sait tout les deux que tu ne dois pas être avec Gabe. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنه لا يفترض أن تكوني مع جايب . حسنا ؟ |
| Gabe est tombé dans la douche. | Open Subtitles | آسفة لقد تأخرنا لقد انزلق غيب و هو يستحم |
| Je pense que c'est de ma responsabilité de vous faire savoir que Gabe est grave. | Open Subtitles | اعتقد انه من مسؤوليتي ان اعلمك ان غيب فظيع |
| Parce que Gabe est grand est faible. Elle est petite et forte. | Open Subtitles | لان غيب طويل القامه وضعيف هي قصيرة القامه وقويه |
| Apparemment Gabe a investi la salle des commandes. | Open Subtitles | على ما يبدو أن جابريال أستولى على غرفة القيادة |
| Ils ont convaincu Gabe de me laisser entrer. | Open Subtitles | لقد أقنعوا جابريال بأن يدعنى أدخل الى هنا |
| Je sais que tu as demandé à Gabe de t'aider à trouver Mia. | Open Subtitles | اعلم انك طلبت من جيب مساعدتك في ايجاد ميا |
| Tu sors avec Gabe Foley, non ? | Open Subtitles | إنها ليلة الجمعة سوف تخرجين مع جيب فولي، أليس كذلك؟ |
| Gabe m'a demandé si je connaissais un mouvement sympa de Lady Gaga pour le faire lors du défilé. | Open Subtitles | سألني قيب إذا كانت لدي حركات معينة للمغنية ليدي قاقا لكي يعملها في مشيته لاحقاً |
| - Tu dois être Gabe. | Open Subtitles | يجب أن تكون غابي. |
| Gabe Green. Il enseigne au CE. Jane Lemmons, CM. | Open Subtitles | غايب اغرين, إنه يعلّم ثانية جين ليمونز, فورث |
| Ivy, pourrais-tu t'assurer que la parole d'honneur de Gabe est loyale et sincère ? | Open Subtitles | أيفي)، هل تمانعين التأكد) من أن قسم( غاب) بالطاعة صادق وشريف؟ |
| Tu ressembles au frère gai de Babe Ruth, Gabe Ruth. | Open Subtitles | تبدو مثل أخ بيب روث الشاذ جابي روث |
| Écoute je suis avec Gabe maintenant, ça qui veut dire que ça n'arrivera plus. | Open Subtitles | إسمع , أنا على علاقة بجايب وهذا يعني أن ليلة أمس لا يمكن أن تتكرر ثانية ابدا |
| Hey, j'ai besoin d'aide ici, Gabe ! | Open Subtitles | قليل من المساعدة هنا غييب |
| Ok, avec tout le respect que j'ai pour Gabe, ce n'est pas comme si vous viviez ensemble. | Open Subtitles | حسنا , مع فائق الإحترام لجايب ليس الأمر وكأنكم تعيشون معا |
| Mais je suis très content de passer un peu de temps avec Toby et Gabe. | Open Subtitles | ولكن انا متحمس جدا لقضاء الكثير من الوقت مع توبي وغيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 