"genre de chose" - ترجمة من فرنسي إلى عربي

• النوع من الأشياء
• النوع من الأمور
• النوع من الاشياء
• النوع من الشيء
• أشياء مثل
• النوع من شيء
• نوع من الأشياء
• لمثل
• في شيء كهذا
• نوع الأشياء التي

Je suis si heureuse que tu sois là pour m'aider avec ce genre de chose.
أنا سعيدة للغاية كونك في البيت لمساعدتي مع هذا النوع من الأشياء

Vous pouvez regarder, si vous êtes dans ce genre de chose.
يمكنكِ المُشاهدة، إذا كان يعجبكِ ذلك النوع من الأشياء

Enlever des posters au milieu de la nuit, c'est le genre de chose qu'on fait.
ننزل الملصقات في جوف الليل. هذا النوع من الأمور التي نقوم بها.

Je ne suis pas impliquée dans ce genre de chose, et je ne crois pas que Nash l'était non plus, Directrice.
أنا لست متورطة بهذا النوع من الاشياء و لا أعتقد ان ناش ايضاً متورط كذلك , القائدة

Il y a des gens bien plus qualifiés que moi pour ce genre de chose.
هناك أشخاص الذين هم أكثر تأهيلا الآن في هذا النوع من الشيء مني.

Parfois je me demande ce que les gens pensent de vous quand vous postez ce genre de chose.
أحيانا أتساءل كيف تفكرون أيها الناس عندما تقومون بنشر أشياء مثل هذه

Ca sent bon, si tu aimes ce genre de chose.
رائحتها زكية إذا تحب هذا النوع من الأشياء

Je vais en faire passer des copies dans les magasins. ce genre de chose.
سوف أوزّع نسخة لذلك للمتاجر التي تبيع ذلك النوع من الأشياء

Ce genre de chose ne se produit qu'une fois ou deux tous les 2000 ans.
هذا النوع من الأشياء يحدث فقط مرة أو مرتين كل 2000 سنة

Je sais que j'ai été un peu, euh-- peut-être un peu plus strict que d'habitude concernant ce genre de chose.
أكثر صرامة من المعتاد، بشأن هذا النوع من الأشياء

Il me semble que c'est le genre de chose que tu aimes faire.
هذا النوع من الأشياء يبدو انه من الاشياء التي تستمتعين في فعلها

Ce genre de chose ne doit pas se reproduire.
هذا النوع من الأشياء لا يمكن أن يحصل مرّة أخرى

Tu sais de quel genre de chose je veux parler ?
أنت تعرفين النوع من الأمور التي أتحدث بشأنها ؟

Je voulais te protéger, et les Koenig ont déjà géré ce genre de chose avant.
أردتُ حمايتكِ و كونيغز قد تعامل مع هذا النوع من الأمور من قبل

Apparemment, c'est le genre de chose qui arrivent ici.
سنتناول الغداء على ما يبدو , هذا النوع من الأمور الذي يجري هنا

Alors vous faites ce genre de chose tout le temps.
انتم تقومون بهذا النوع من الاشياء طوال الوقت

Ils ne nous donnent pas ce genre de chose ici, mais je vais trouver une solution.
،لا يعطونك هذا النوع من الاشياء هنا ولكن سأجد لهذا حلاً

Personne ne peut supporter ce genre de chose seule.
لا احد يستطيع ان يتحمل هذا النوع من الاشياء لوحده

C'est le genre de chose qui arriverait à Amy.
يبدو مثل هذا النوع من الشيء الذي يحدث ل أيمي

Ils sont assez stricts pour ce genre de chose, actuellement.
أنت تعرف، وانهم ضيق جدا هذه الأيام مع هذا النوع من الشيء.

Et puis, il a commencé à la maudire, la traiter de salope, de chatte, ce genre de chose.
وبعد ذلك قام بشتمها عاهرة, قذرة أشياء مثل هذه

Ce genre de chose que l'on fait n'est pas vraiment notre style.
هذا النوع من شيء نقوم به ليس بالضبط أسلوبنا.

Quel genre de chose ?
أي نوع من الأشياء

Vous n'accordez probablement pas de permission pour ce genre de chose.
اعلم انك ربما لا تمنح اجازه لمثل هذه الأمور

Si jamais Brooke et moi envisagions ce genre de chose, on t'en parlerait d'abord.
لو بدأت أنا وبروك في التفكير في شيء كهذا فسنتحدث معك أولا

- Bien sûr. Ce n'est pas le genre de chose qu'on oublie.
هذا ليس نوع الأشياء التي قد ينساها المرء